“实户在位”的意思及全诗出处和翻译赏析

隋代   佚名

实户在位”出自隋代佚名的《建隆以来祀享太庙十六首》, 诗句共4个字。

工祝升阶,实户在位
祗达孝思,允修毖祀。
类相有备,克恭乃事。
俨恪其容,通此精意。

诗句汉字解释

《建隆以来祀享太庙十六首》是一首隋代的诗词,作者佚名。这首诗描述了工祝升阶、实户在位的盛况。赋予祭祀以孝思,修饰祭祀的细节。诗中提到了备好的礼器和恭敬的态度,以表达作者对祭祀的精心准备和敬意。

这首诗词的中文译文没有提供,但我们可以从诗词的内容中得出以下的诗意和赏析:

诗意:
这首诗词描绘了隋代太庙祭祀的场景,表达了作者对祭祀仪式的重视和尊敬之情。通过详细描绘工祝升阶、实户在位、备齐的礼器和恭敬的态度,诗人表达了对祭祀仪式的精心准备和对祖先的孝思之情。

赏析:
这首诗词通过对祭祀仪式的描写,展现了隋代社会对祭祀的重视和尊敬。诗中提到的工祝升阶和实户在位,显示了祭祀仪式的庄严和隆重。同时,诗人强调了祭祀的细节和规范,如孝思、修饰毖祀等,体现了对祖先的敬意和对传统礼节的遵循。

整首诗词以简练的语言描绘了祭祀仪式的场景,情感真挚而庄重。通过赞美祭祀的精神内涵和仪式的庄严,诗人传递出对祖先的敬仰之情和对传统文化的重视。这首诗词体现了隋代社会尊崇祖先、重视礼仪的风尚,同时也为后世提供了一个了解隋代社会风貌和价值观的窗口。

全诗拼音读音对照参考


jiàn lóng yǐ lái sì xiǎng tài miào shí liù shǒu
建隆以来祀享太庙十六首
gōng zhù shēng jiē, shí hù zài wèi.
工祝升阶,实户在位。
zhī dá xiào sī, yǔn xiū bì sì.
祗达孝思,允修毖祀。
lèi xiāng yǒu bèi, kè gōng nǎi shì.
类相有备,克恭乃事。
yǎn kè qí róng, tōng cǐ jīng yì.
俨恪其容,通此精意。

“实户在位”平仄韵脚


拼音:shí hù zài wèi
平仄:平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘  

网友评论



* “实户在位”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“实户在位”出自佚名的 《建隆以来祀享太庙十六首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。