“敷佑下民”的意思及全诗出处和翻译赏析

隋代   佚名

敷佑下民”出自隋代佚名的《摄事十三首》, 诗句共4个字。

穆穆太宗,于天合德。
昧旦丕显,乾乾翼翼。
敷佑下民,时帝之力。
用怀圣神,孝思罔极。

诗句汉字解释

这是一首隋代的诗词《摄事十三首》,作者佚名。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

《摄事十三首》中文译文:
朝朝有事,太宗仁德充盈。黎明时分,天地间展现出显著的美好景象。他以慈爱守护着百姓,展示了帝王的力量。怀抱着崇高的圣神,他的孝心无尽无穷。

诗意:
这首诗词描述了隋朝太宗杨广的才德和仁爱之德。他用智慧和慈爱治理国家,清晨时分展现出君王的威严和美好。他关心民众,展现出帝王的力量和威严。同时,他怀有崇高的圣神,孝心充盈,无尽无穷。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了太宗杨广的卓越品德和治理能力。诗词通过描绘黎明时分的景象,将太宗的仁德与天地间的美好相联系。诗人用"乾乾翼翼"形容太宗治理国家的决心和努力,以及他对百姓的关怀。"敷佑下民"表达了太宗运用智慧和仁爱来庇护百姓。"用怀圣神,孝思罔极"则强调了太宗怀有崇高的圣神和孝心的无限深沉。

这首诗词以简练的语言展现了太宗杨广的高尚品德和领导能力,赞颂了他对国家和百姓的关怀。通过表达太宗的仁德和治理之道,诗词传递出一种崇高的君主形象,展示了隋代社会的和谐与繁荣。同时,诗词也强调了孝道的重要性,以及太宗对圣神的虔诚信仰。整体而言,这首诗词体现了隋代社会的治理理念和价值观,具有深远的历史意义。

全诗拼音读音对照参考


shè shì shí sān shǒu
摄事十三首
mù mù tài zōng, yú tiān hé dé.
穆穆太宗,于天合德。
mèi dàn pī xiǎn, qián qián yì yì.
昧旦丕显,乾乾翼翼。
fū yòu xià mín, shí dì zhī lì.
敷佑下民,时帝之力。
yòng huái shèng shén, xiào sī wǎng jí.
用怀圣神,孝思罔极。

“敷佑下民”平仄韵脚


拼音:fū yòu xià mín
平仄:平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真  

网友评论



* “敷佑下民”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“敷佑下民”出自佚名的 《摄事十三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。