“寐斋绎绎”的意思及全诗出处和翻译赏析

隋代   佚名

寐斋绎绎”出自隋代佚名的《摄事十三首》, 诗句共4个字。

明明我祖,积德累仁。
居晦若曜,迈种惟动。
帝图天锡,辉光日新。
寐斋绎绎,昭事同寅。

诗句汉字解释

《摄事十三首》是一首隋代的诗词,作者不详。这首诗词描绘了一个人的品德高尚和善行积累所带来的荣耀和影响力。

译文:
明明我祖,积德累仁。
居晦若曜,迈种惟动。
帝图天锡,辉光日新。
寐斋绎绎,昭事同寅。

诗意和赏析:
这首诗词表达了一个人的高尚品德和善行的价值。诗中的“明明我祖,积德累仁”意味着诗人的祖先以及自己都具备了明亮的德行和丰富的仁慈。他们的行为如同黎明的曙光,照亮了人们的内心。

诗中的“居晦若曜,迈种惟动”描绘了诗人自己的谦逊和勇往直前的精神。他在日常生活中保持低调,但在行动中却展现出活力和决心。

“帝图天锡,辉光日新”表达了上天对诗人的嘉奖和赐福,他的光芒与日俱增。这可能暗示着他在社会上的地位和影响力正在逐渐提升,他的品德和善行为他赢得了人们的尊敬和赞赏。

最后两句“寐斋绎绎,昭事同寅”展示了诗人不断努力和勤奋的精神。他日夜勤奋工作,将自己的行动与众人同仁一同昭示出来,表达了他对社会责任和公共利益的关注。

这首诗词通过描述一个人的品德和善行所带来的荣耀和影响力,强调了正直和努力的重要性。它鼓励人们追求高尚的品德,通过自己的努力为社会做出贡献,并在其中获得真正的价值和意义。

全诗拼音读音对照参考


shè shì shí sān shǒu
摄事十三首
míng míng wǒ zǔ, jī dé lěi rén.
明明我祖,积德累仁。
jū huì ruò yào, mài zhǒng wéi dòng.
居晦若曜,迈种惟动。
dì tú tiān xī, huī guāng rì xīn.
帝图天锡,辉光日新。
mèi zhāi yì yì, zhāo shì tóng yín.
寐斋绎绎,昭事同寅。

“寐斋绎绎”平仄韵脚


拼音:mèi zhāi yì yì
平仄:仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十一陌  

网友评论



* “寐斋绎绎”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“寐斋绎绎”出自佚名的 《摄事十三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。