“金支秀华”的意思及全诗出处和翻译赏析

隋代   佚名

金支秀华”出自隋代佚名的《郊庙朝会歌辞绍熙元年恭上寿星圣皇太后至尊》, 诗句共4个字。

天祐皇家,庆集重闱。
福兮扬名,册兮流微。
金支秀华,盛容祲威。
昭我近弼,相礼不过。

诗句汉字解释

【原题】:
郊庙朝会歌辞绍熙元年恭上寿星圣皇太后至尊寿皇圣帝寿成皇后尊号册宝十四首

全诗拼音读音对照参考


jiāo miào cháo huì gē cí shào xī yuán nián gōng shàng shòu xīng shèng huáng tài hòu zhì zūn
郊庙朝会歌辞绍熙元年恭上寿星圣皇太后至尊
tiān yòu huáng jiā, qìng jí zhòng wéi.
天祐皇家,庆集重闱。
fú xī yáng míng, cè xī liú wēi.
福兮扬名,册兮流微。
jīn zhī xiù huá, shèng róng jìn wēi.
金支秀华,盛容祲威。
zhāo wǒ jìn bì, xiāng lǐ bù guò.
昭我近弼,相礼不过。

“金支秀华”平仄韵脚


拼音:jīn zhī xiù huá
平仄:平平仄平
韵脚:(平韵) 下平六麻  (仄韵) 去声二十二祃  

网友评论



* “金支秀华”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“金支秀华”出自佚名的 《郊庙朝会歌辞绍熙元年恭上寿星圣皇太后至尊》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。