“盛德弥孰”的意思及全诗出处和翻译赏析

隋代   佚名

盛德弥孰”出自隋代佚名的《乾德以后祀感生帝十首》, 诗句共4个字。

乐调同律,酒浥物尊。
至灵斯御,盛德弥孰

诗句汉字解释

《乾德以后祀感生帝十首》是一首隋代的诗词,作者佚名。这首诗词的主题是对乾德皇帝进行祭祀,表达对其功德的赞美和感激之情。下面是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

乐调同律,酒浥物尊。
以同调的乐曲和整齐的律令,酒润滋养着供奉的器皿。

至灵斯御,盛德弥孰。
这尊贵的灵位,彰显着你的威严和伟大的德行。

诗意:
这首诗词以隆重庄严的仪式来祭祀乾德皇帝,表达了对其功德的崇敬和对其伟大德行的赞美。通过乐曲和酒的象征,诗人展现了对皇帝的虔诚和敬仰之情。同时,诗人也在思考皇帝的德行和功绩,认为他的灵魂仍然存在并继续影响着人们。

赏析:
这首诗词以庄重的语言和丰富的意象展现了对乾德皇帝的敬仰之情。诗人运用乐调和酒浸润物尊的描写,烘托出祭祀仪式的庄重和庄严,表达了对皇帝的崇敬之情。"至灵斯御"一句,以"至"突出皇帝的崇高地位,"灵斯御"则显示出皇帝的灵魂仍然存在,并具有威严和力量。最后的"盛德弥孰"表达了对皇帝伟大德行的赞叹,意味着即使皇帝已逝,他的功德仍然丰盛无比。

这首诗词通过庄严的仪式和崇敬的情感,表达了对乾德皇帝的敬仰和感激之情。它展示了古代人们对皇帝的虔诚和对其德行的赞美,同时也反映了人们对皇帝灵魂的信仰和尊崇。这首诗词具有隋代文化的特点,体现了当时社会对皇权的崇拜和仪式的庄重。

全诗拼音读音对照参考


qián dé yǐ hòu sì gǎn shēng dì shí shǒu
乾德以后祀感生帝十首
lè diào tóng lǜ, jiǔ yì wù zūn.
乐调同律,酒浥物尊。
zhì líng sī yù, shèng dé mí shú.
至灵斯御,盛德弥孰。

“盛德弥孰”平仄韵脚


拼音:shèng dé mí shú
平仄:仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声一屋  

网友评论



* “盛德弥孰”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“盛德弥孰”出自佚名的 《乾德以后祀感生帝十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。