“乐和夙律”的意思及全诗出处和翻译赏析

隋代   佚名

乐和夙律”出自隋代佚名的《元符祀感生帝五首》, 诗句共4个字。

乐和夙律,酒奠牧尊。
神明斯享,礼盛难论。

诗句汉字解释

《元符祀感生帝五首》是一首隋代的诗词,作者不详。这首诗词描述了元符祀的盛况和祭祀仪式,抒发了对神明庇佑和祭祀仪式的敬意。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
乐和夙律,酒奠牧尊。
神明斯享,礼盛难论。

诗意:
这是一首描绘元符祀盛况和祭祀仪式的诗词。诗人表达了对神明庇佑和祭祀仪式的敬意和赞颂。诗中描述了乐曲和古老的礼仪,通过奠酒向神灵表示敬意,表达了祭祀的庄严和隆重。

赏析:
这首诗词以简练的语言描绘了元符祀的场景和氛围,通过一系列的形象描写展现了祭祀的盛况和庄严。"乐和夙律"表明了在祭祀仪式中奏响的乐曲和古老的礼仪,这些乐曲和礼仪的和谐共鸣,使整个祭祀仪式更加庄重和隆重。"酒奠牧尊"描述了奉上酒的仪式,表达了对神明的敬意和感恩之情。"神明斯享,礼盛难论"表明了神明受到了隆重的供奉和尊崇,祭祀仪式的盛大无法用言语来形容。

这首诗词通过简洁而凝练的语言,生动地描绘了元符祀的盛况和祭祀仪式的庄严。它展示了当时社会对神灵的崇拜和对传统仪式的重视。整首诗词通过对场景的刻画和对祭祀仪式的描绘,表达了对神明庇佑和祭祀仪式的敬意和赞颂,展示了古代人们对宗教信仰和传统仪式的重视和热爱。

全诗拼音读音对照参考


yuán fú sì gǎn shēng dì wǔ shǒu
元符祀感生帝五首
lè hé sù lǜ, jiǔ diàn mù zūn.
乐和夙律,酒奠牧尊。
shén míng sī xiǎng, lǐ shèng nán lùn.
神明斯享,礼盛难论。

“乐和夙律”平仄韵脚


拼音:lè hé sù lǜ
平仄:仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声四质  

网友评论



* “乐和夙律”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“乐和夙律”出自佚名的 《元符祀感生帝五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。