“占五帝兮”的意思及全诗出处和翻译赏析

占五帝兮”出自隋代佚名的《先蚕六首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:zhàn wǔ dì xī,诗句平仄:仄仄仄平。

全诗阅读

神之功兮,四海所宗。
占五帝兮,莫兴比崇。
条往来兮,簇骑容容。
恭明祀兮,万世无穷。


诗词类型:

《先蚕六首》佚名 翻译、赏析和诗意


《先蚕六首》是一首出自隋代的诗词,作者佚名。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
神之功兮,四海所宗。
占五帝兮,莫兴比崇。
条往来兮,簇骑容容。
恭明祀兮,万世无穷。

诗意:
这首诗词表达了对蚕丝产业的赞美和崇拜。蚕丝的生产被视为神圣的工作,受到全国各地的尊崇和推崇。蚕丝被认为胜过五帝,无人能够超越它的崇高地位。无论是去往还是从来的人们,都以庄重的态度簇拥着蚕丝的运输。蚕丝的祭祀将永远受到恭敬,它的价值和意义将传承至万世。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言,表达了蚕丝产业在隋代社会中的重要地位和崇高价值。诗人通过将蚕丝与神圣的祭祀活动相提并论,将其置于崇高的地位。蚕丝被视为超越一切的存在,无人能够媲美。赞美蚕丝的人们以庄重和敬意来对待蚕丝的运输,展现出对这一行业的敬畏和尊重。最后,诗人强调蚕丝祭祀的恭敬和永恒,表达了对蚕丝产业的传承与发展的祝愿。

这首诗词以简练的语言展现出蚕丝产业在隋代社会中的重要地位和崇高价值,同时也反映了当时的社会风貌和人们对蚕丝的推崇。它以叙述和赞美的方式,通过对蚕丝的描写和褒扬,展现了作者对这一行业的敬畏和赞美之情。整体而言,这首诗词通过简短而富有力量的语言,传达了对蚕丝产业的礼赞,以及对其神圣地位和永恒价值的认同。

《先蚕六首》佚名 拼音读音参考


xiān cán liù shǒu
先蚕六首

shén zhī gōng xī, sì hǎi suǒ zōng.
神之功兮,四海所宗。
zhàn wǔ dì xī, mò xìng bǐ chóng.
占五帝兮,莫兴比崇。
tiáo wǎng lái xī, cù qí róng róng.
条往来兮,簇骑容容。
gōng míng sì xī, wàn shì wú qióng.
恭明祀兮,万世无穷。

“占五帝兮”平仄韵脚


拼音:zhàn wǔ dì xī

平仄:仄仄仄平

韵脚:(平韵) 上平八齐  

网友评论