“侑神礼展”的意思及全诗出处和翻译赏析

隋代   佚名

侑神礼展”出自隋代佚名的《景祐上辛祈谷二首》, 诗句共4个字。

天祚有开,文德来远。
祈觳日辛,侑神礼展

诗句汉字解释

《景祐上辛祈谷二首》是一首隋代的诗词,作者佚名。下面是它的中文译文、诗意和赏析。

诗词中的"天祚有开,文德来远",表达了天命昌隆,文化美德向远方传达的含义。"天祚有开"指的是上天的恩赐和祝福,预示着国家的繁荣和兴盛;"文德来远"则表示文化和美德的传播已经延伸到了更远的地方,展示了国家的文明和道德风貌。

诗词中的"祈觳日辛,侑神礼展",描绘了祈祷和祭祀的场景。"祈觳日辛"意味着诚心祈求,表达了人们对神明的虔诚和祈祷的真诚之意;"侑神礼展"则指的是举行祭祀仪式,展示了人们对神灵的崇敬和敬意。

整首诗词通过描述天命昌隆、文化美德传播以及祈祷祭祀的场景,表达了对国家繁荣和人民幸福的祝愿。诗词以简洁而优美的表达方式,展现了诗人对社会发展和国家兴盛的期盼,同时也体现了隋代社会的宗教和礼仪风尚。

这首诗词短小精炼,通过简洁的句子表达出了深邃的意境。它以自然、朴素的语言描绘了社会繁荣和文化传承的景象,同时展示了人们对神灵的敬畏和对美好未来的向往。这种简洁而富有意蕴的表达方式,凸显了隋代文人的审美追求和对社会发展的期待,也体现了中国古代诗词的独特魅力。

全诗拼音读音对照参考


jǐng yòu shàng xīn qí gǔ èr shǒu
景祐上辛祈谷二首
tiān zuò yǒu kāi, wén dé lái yuǎn.
天祚有开,文德来远。
qí hú rì xīn, yòu shén lǐ zhǎn.
祈觳日辛,侑神礼展。

“侑神礼展”平仄韵脚


拼音:yòu shén lǐ zhǎn
平仄:仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十六铣  

网友评论



* “侑神礼展”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“侑神礼展”出自佚名的 《景祐上辛祈谷二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。