“册宝具举”的意思及全诗出处和翻译赏析

隋代   佚名

册宝具举”出自隋代佚名的《哲宗发皇后册宝三首》, 诗句共4个字。

宣哲维公,就位肃庄。
册宝具举,丕下其光。
出于宸闱,鼓钟喤喤。
母德天下,万寿无疆。

诗句汉字解释

《哲宗发皇后册宝三首》是一首隋代的诗歌,作者不详。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
宣扬哲宗的伟大,庄严恭敬地即位。册封宝物闪烁着耀眼光芒,从宫闱中被庄严地推出。鼓乐喧嚣,声音激荡。母仪天下,万寿无疆。

诗意:
这首诗歌描绘了隋朝哲宗册封皇后的盛况。哲宗即位后,以隆重庄严的方式册封皇后,展示了皇室的威严和富贵。诗中表达了对母仪天下的赞美,以及对皇后长寿幸福的祝福。

赏析:
这首诗通过生动的描写展示了隋代宫廷的盛况和庄重的仪式。宣扬哲宗的伟大和庄严即位,彰显了皇室的权威和威严。诗中提到的册宝具举,形容了册封仪式中珍贵宝物的闪耀光芒,增添了庄严肃穆的氛围。鼓钟喧嚣的描写,使人感受到整个宫廷充满了喜庆和热闹的气氛。最后,诗人表达了对皇后的美德和幸福长寿的祝福,体现了对母仪天下的崇敬和赞美。

这首诗词以简洁明快的语言描绘了皇帝册封皇后的盛况,通过形象生动的描写,展示了宫廷的庄严和隆重。同时,诗人对皇后的美德和福祉充满了敬意和祝福。整体而言,这首诗歌表达了对皇权和母仪天下的崇敬,以及对帝王仪式的隆重庆祝。

全诗拼音读音对照参考


zhé zōng fā huáng hòu cè bǎo sān shǒu
哲宗发皇后册宝三首
xuān zhé wéi gōng, jiù wèi sù zhuāng.
宣哲维公,就位肃庄。
cè bǎo jù jǔ, pī xià qí guāng.
册宝具举,丕下其光。
chū yú chén wéi, gǔ zhōng huáng huáng.
出于宸闱,鼓钟喤喤。
mǔ dé tiān xià, wàn shòu wú jiāng.
母德天下,万寿无疆。

“册宝具举”平仄韵脚


拼音:cè bǎo jù jǔ
平仄:仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声六语  

网友评论



* “册宝具举”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“册宝具举”出自佚名的 《哲宗发皇后册宝三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。