“幽人常履此”的意思及全诗出处和翻译赏析

唐代   姚合

幽人常履此”出自唐代姚合的《题金州西园九首·石庭》, 诗句共5个字。

布石满山庭,磷磷洁还清。
幽人常履此,月下屐齿鸣。
药草枝叶动,似向山中生。

诗句汉字解释

《题金州西园九首·石庭》是姚合创作的一首诗,描绘了金州西园的景色。

石庭布满了整个山庭,亮晶晶的石面显得清洁。幽居的人常常在这里散步,月光下传来鞋齿的清脆声响。草木被药草的枝叶动摇,仿佛要在山中生长。

这首诗以简洁明了的语言展示了金州西园的景色和宁静的氛围。通过描绘庭院、月光和草木的细节,诗人展现了自然界的美丽和生机。诗中的石庭和药草,都体现了自然的力量和生命的存在。整首诗写景质朴,雅致,富有诗意。诗人通过对细节描写的描绘,传达了一种宁静和和谐的氛围,令人沉浸其中。

这首诗可以让读者感受到诗人对自然景色的深深的思索和对宁静生活的向往。诗人通过细腻的描写,使读者能够身临其境地感受到金州西园的美丽。同时,这首诗也提醒人们要保护自然环境,珍惜大自然的美妙。

全诗拼音读音对照参考


tí jīn zhōu xī yuán jiǔ shǒu shí tíng
题金州西园九首·石庭
bù shí mǎn shān tíng, lín lín jié huán qīng.
布石满山庭,磷磷洁还清。
yōu rén cháng lǚ cǐ, yuè xià jī chǐ míng.
幽人常履此,月下屐齿鸣。
yào cǎo zhī yè dòng, shì xiàng shān zhōng shēng.
药草枝叶动,似向山中生。

“幽人常履此”平仄韵脚


拼音:yōu rén cháng lǚ cǐ
平仄:平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸  

网友评论


* “幽人常履此”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“幽人常履此”出自姚合的 《题金州西园九首·石庭》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

姚合简介

姚合

姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。