诗词:《寄卫拾遗乞酒》
老人罢卮酒,
不醉已经年。
自饮君家酒,
一杯三日眠。
味轻花上露,
色似洞中泉。
莫厌时时寄,
须知法未传。
中文译文:
老人停止饮用瓢酒,
多年来未曾醉过。
自己喝了你家的美酒,
一杯之后能醉三日。
酒的味道轻如花朵上的露水,
颜色宛如山洞中的泉水。
请不要嫌弃我频繁地寄送酒来,
你应该知道我法术未传。
诗意和赏析:
这首诗词《寄卫拾遗乞酒》是唐代姚合所作,描写了一个老人停止饮用普通的瓢酒,而转而向卫拾遗乞求美酒的故事。老人已经多年不曾醉过,他自己喝了卫拾遗家的美酒后,只需一杯就能保持三天的醉意。
诗中描述的美酒味道轻盈如花朵上的露水,色泽则宛如深山洞中的泉水。这里的描写通过对酒的质感和外观的细腻描绘,表达了美酒的卓越品质。
最后两句表达了老人频繁向卫拾遗寄送酒的愿望,他希望卫拾遗不要厌烦,因为老人相信自己掌握的酿酒技艺还未完全传承出去,所以希望通过寄送酒来与卫拾遗保持联系,并且传授自己的酿酒之道。
这首诗词通过描写老人对美酒的追求和对酿酒技艺的执念,展现了对美好事物的向往和对传统文化的传承之情。同时,也表达了作者对生活的热爱和对醇香美酒的赞美。
全诗拼音读音对照参考
jì wèi shí yí qǐ jiǔ
寄卫拾遗乞酒
lǎo rén bà zhī jiǔ, bù zuì yǐ jīng nián.
老人罢卮酒,不醉已经年。
zì yǐn jūn jiā jiǔ, yī bēi sān rì mián.
自饮君家酒,一杯三日眠。
wèi qīng huā shàng lù, sè shì dòng zhōng quán.
味轻花上露,色似洞中泉。
mò yàn shí shí jì, xū zhī fǎ wèi chuán.
莫厌时时寄,须知法未传。
“须知法未传”平仄韵脚
拼音:xū zhī fǎ wèi chuán
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平一先 (仄韵) 去声十七霰
网友评论