《咏新菊》是一首唐代诗词,作者是姚合。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
黄金色未足,
摘取且尝新。
若待重阳日,
何曾异众人。
诗意:
这首诗词咏述了一种对新菊花的赞美之情。诗人认为新菊花的黄金色还不足以形容其美丽,他采摘下来品尝,感受到了新菊花的独特魅力。诗人提到如果等到重阳节这一特殊节日,新菊花的美丽将不再与众不同。
赏析:
这首诗词通过对新菊花的描绘,表达了诗人对生命美好事物的欣赏和追求。黄金色被用来形容新菊花的色彩,表达出其瑰丽辉煌的美感。诗人通过亲自采摘和品尝新菊花,表达了对美的亲近和追求;他认为新菊花的美丽不需要等到特定的节日,而是在平凡的日常中就能被欣赏到。
这首诗词通过简洁的语言和明快的节奏,将新菊花的美丽和诗人的情感融为一体,展现了诗人的审美情趣和对生命中美好瞬间的珍视。它也提醒人们在平凡的生活中,时刻保持对美的敏感和欣赏,发现生活中的小确幸和美好。
全诗拼音读音对照参考
yǒng xīn jú
咏新菊
huáng jīn sè wèi zú, zhāi qǔ qiě cháng xīn.
黄金色未足,摘取且尝新。
ruò dài chóng yáng rì, hé zēng yì zhòng rén.
若待重阳日,何曾异众人。
“若待重阳日”平仄韵脚
拼音:ruò dài chóng yáng rì
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声四质
网友评论
* “若待重阳日”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“若待重阳日”出自姚合的 《咏新菊》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。