“莫愁山兴阑”的意思及全诗出处和翻译赏析

唐代   许浑

莫愁山兴阑”出自唐代许浑的《赠隐者》, 诗句共5个字。

回报隐居士,莫愁山兴阑
求人颜色尽,知道性情宽。
信谱弹琴误,缘崖劚药难。
东皋亦自给,殊愧远相安。

诗句汉字解释

赠隐者

北山含虹泉,
南岩出玉翰。
寂寞云泉去,
铺阴石径转。

经年穷达分,
志熟征游缠。
尘缨半披蓑,
卷箔宿霞残。

温热失性状,
艰危感义幡。
肆饭混沧海,
宴桃共太上。

烁影栖绿杨,
晓风尘外战。
鸣弦吟夜破,
吹管醉秋寒。

日丽走丹井,
凌寒窜玉床。
芬芳丽月树,
残酒焚书艳。

宦情不可测,
枫火与金丸。
慷慨开沉默,
诗窄与博兼。

山路台榭淳,
沙骆改行宽。
一朝经康吉,
无亦起心乱。

放旷如扫雪,
疏星似破烂。
朝炊啼独鸡,
暮饭弄孤盘。

松林寻蝶陌,
杖劒双權盘。
游山宛转峰,
衣毛愿与玩。

不广学大道,
不聋听窈窕。
不避乌附状,
不思云归校。

谁识怀海室,
遗佳替柴草。
兔伏狼穴术,
鼠伏狐窝曹。

百里空接紫,
千里埙铂毫。
生平探径跋,
永志躇岩皋。

愚园多牛马,
汉坛凌旂早。
玄穹抛惆怅,
沧海葬壯士。

全诗拼音读音对照参考


zèng yǐn zhě
赠隐者
huí bào yǐn jū shì, mò chóu shān xìng lán.
回报隐居士,莫愁山兴阑。
qiú rén yán sè jǐn, zhī dào xìng qíng kuān.
求人颜色尽,知道性情宽。
xìn pǔ tán qín wù, yuán yá zhǔ yào nán.
信谱弹琴误,缘崖劚药难。
dōng gāo yì zì jǐ, shū kuì yuǎn xiāng ān.
东皋亦自给,殊愧远相安。

“莫愁山兴阑”平仄韵脚


拼音:mò chóu shān xìng lán
平仄:仄平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十四寒  

网友评论


* “莫愁山兴阑”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“莫愁山兴阑”出自许浑的 《赠隐者》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

许浑简介

许浑

许浑,晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,后人拟之与诗圣杜甫齐名,更有“许浑千首诗,杜甫一生愁”之语。