“分明齐得世人心”的意思及全诗出处和翻译赏析

分明齐得世人心”出自唐代刘威的《感寓》, 诗句共7个字,诗句拼音为:fēn míng qí dé shì rén xīn,诗句平仄:平平平平仄平平。

全诗阅读

海竭山移岁月深,分明齐得世人心
颜回徒恨少成古,彭祖何曾老至今。
须向道中平贵贱,还从限内任浮沉。
他年免似骊山鬼,信有蓬莱不可寻。


诗词类型:

《感寓》刘威 翻译、赏析和诗意


《感寓》
海枯山移岁月深,
时光流转,大海干涸,山川改变,岁月变得深沉。
分明齐得世人心。
明明白白地是所有人心中的共识。
颜回徒恨少成古,
颜回只可惜年轻时未成为古代名人,
彭祖何曾老至今。
彭祖从古到今还未变老。
须向道中平贵贱,
必须在追求道义的道路上平等对待贵贱,
还从限内任浮沉。
不受局限地自由地漂浮沉沉。
他年免似骊山鬼,
未来也不能成为骊山的幽灵,
信有蓬莱不可寻。
相信有仙境蓬莱存在,但无法寻找到。

《感寓》这首诗词表达了对时间和命运变迁的感叹和思考。作者通过对海枯山移、彭祖不老等形象的描绘,表达了岁月的流转和世间万物的变化。诗人认为无论贵贱和成就与否,人们都应该在追求道义的道路上平等对待,不受局限地自由行动。最后,诗人以骊山的幽灵和蓬莱的难寻,暗示了未来的不可知和追求理想的艰难。

整首诗词以简洁明快的语言表达了对于时间流逝和个人命运的沉思,抒发了对于人生意义和理想追求的思考。

《感寓》刘威 拼音读音参考


gǎn yù
感寓

hǎi jié shān yí suì yuè shēn, fēn míng qí dé shì rén xīn.
海竭山移岁月深,分明齐得世人心。
yán huí tú hèn shào chéng gǔ,
颜回徒恨少成古,
péng zǔ hé zēng lǎo zhì jīn.
彭祖何曾老至今。
xū xiàng dào zhōng píng guì jiàn, hái cóng xiàn nèi rèn fú chén.
须向道中平贵贱,还从限内任浮沉。
tā nián miǎn shì lí shān guǐ, xìn yǒu péng lái bù kě xún.
他年免似骊山鬼,信有蓬莱不可寻。

“分明齐得世人心”平仄韵脚


拼音:fēn míng qí dé shì rén xīn

平仄:平平平平仄平平

韵脚:(平韵) 下平十二侵  

网友评论