“不听陈轸信张仪”的意思及全诗出处和翻译赏析

唐代   周昙

不听陈轸信张仪”出自唐代周昙的《春秋战国门·楚怀王》, 诗句共7个字。

不听陈轸信张仪,六里商於果见欺。
既舍黔中西换得,又令生去益堪悲。

诗句汉字解释

《春秋战国门·楚怀王》是一首唐代的诗词,作者是周昙。这首诗描述的是楚怀王的心情。

诗词中提到的陈轸和张仪是楚怀王的重臣,陈轸主张信任张仪,但楚怀王没有听从他的建议,结果导致了一系列的失败和挫折。接着诗词描绘了楚怀王处境的艰难和不幸,他舍弃了黔中的繁华,换得了西部的失意,而又让他的心情更加悲伤。

这首诗词给人一种凄凉和无奈的感觉。楚怀王作为君王,在处理国家事务和信任重臣方面犯下错误,使得他自己和整个国家都陷入了困境。诗人通过描写楚怀王的心情传达了他的愧疚和悔恨,以及对失去的东西的伤感和无奈。

整首诗词中充满了构思巧妙和意境深远之处。通过对楚怀王的述怀,诗人展现了一种刻骨铭心的悲痛和对逝去的岁月的追忆,同时也打动了读者的心灵。整首诗词的节奏优美,用词精准,情感真挚,给人一种深深的触动。

这首诗词表达了作者对楚怀王境遇的同情和批判,并通过描绘他的心情和遭遇,展示了生活的残酷和无常,即使是君王也难免遭受挫折和失败。此诗在古代时代背景下,告诫君王要慎重应对重要决策,并强调了一个人的智慧和谨慎在实现目标和避免悲剧中的重要性。

全诗拼音读音对照参考


chūn qiū zhàn guó mén chǔ huái wáng
春秋战国门·楚怀王
bù tīng chén zhěn xìn zhāng yí, liù lǐ shāng yú guǒ jiàn qī.
不听陈轸信张仪,六里商於果见欺。
jì shě qián zhōng xī huàn dé, yòu lìng shēng qù yì kān bēi.
既舍黔中西换得,又令生去益堪悲。

“不听陈轸信张仪”平仄韵脚


拼音:bù tīng chén zhěn xìn zhāng yí
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支  

网友评论


* “不听陈轸信张仪”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不听陈轸信张仪”出自周昙的 《春秋战国门·楚怀王》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。