“美酒浓馨客要沽”的意思及全诗出处和翻译赏析

唐代   周昙

美酒浓馨客要沽”出自唐代周昙的《春秋战国门·管仲》, 诗句共7个字。

美酒浓馨客要沽,门深谁敢强提壶。
苟非贤主询贤士,肯信沽人畏子獹.

诗句汉字解释

美酒香浓客人要购买,
深门里谁敢强行提壶。
只有贤主去求贤士的意见,
才会相信卖酒的人怕子獹。

诗意:这首诗描写了春秋战国时期管仲的故事。管仲是中国古代著名的政治家和思想家,被誉为“闾丘师”的贤士,他在政治上扮演了重要的角色。诗中通过美酒与尊贤的场景,表达了对管仲的赞美和对众多背离尊贤思想的人们的讥讽。

赏析:这首诗以唐代诗人周昙自己的名字作为标题,以春秋战国时期的管仲为背景,通过对酒与贤士的描写,抒发了作者对尊贤思想的推崇和对当时社会风气的批评。诗中运用了独特的对称和对仗的手法,使整首诗节奏感强烈,语言简练但意味深长。整首诗给人一种清新明快的感觉,通过对过去伟大人物的赞颂,呼唤人们珍惜和弘扬传统的尊贤思想。

全诗拼音读音对照参考


chūn qiū zhàn guó mén guǎn zhòng
春秋战国门·管仲
měi jiǔ nóng xīn kè yào gū, mén shēn shuí gǎn qiáng tí hú.
美酒浓馨客要沽,门深谁敢强提壶。
gǒu fēi xián zhǔ xún xián shì, kěn xìn gū rén wèi zi lú.
苟非贤主询贤士,肯信沽人畏子獹.

“美酒浓馨客要沽”平仄韵脚


拼音:měi jiǔ nóng xīn kè yào gū
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平七虞  

网友评论


* “美酒浓馨客要沽”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“美酒浓馨客要沽”出自周昙的 《春秋战国门·管仲》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。