“蒿兰任不分”的意思及全诗出处和翻译赏析

唐代   李建勋

蒿兰任不分”出自唐代李建勋的《寄魏郎中》, 诗句共5个字。

碌碌但随群,蒿兰任不分
未尝矜有道,求遇向吾君。
逸驾秋寻寺,长歌醉望云。
高斋纸屏古,尘暗北山文。

诗句汉字解释

《寄魏郎中》是一首唐代诗词,作者是李建勋。诗人以自然景物和个人情感来表达他对友人魏郎中的思念之情。

诗中描写了诗人自己的生活状态,他勉强随从群体,没有特别的才能或特色,就像蒿草和兰花一样平凡。诗人谦虚地说自己从未矜持过有道德的修养,希望能与魏郎中相遇。他描述了自己的旅行经历,乘马驾车,在秋日里寻找寺庙,畅享着长歌和酒的乐趣,眺望着飘动的云彩。他的身处高斋,书房里摆放着古代的纸屏,但因长时间不用而积满了灰尘,显示出岁月的沧桑和遗忘。

这首诗词流畅而朴素,表达了诗人对友人的思念之情,并通过自然景物的描绘增添了一种宁静和寂寥的氛围。诗中蕴含了对人生的反思和对时光流转的感叹,通过描述个人的生活细节,展现了一种平凡中的诗意和情感。

全诗拼音读音对照参考


jì wèi láng zhōng
寄魏郎中
lù lù dàn suí qún, hāo lán rèn bù fēn.
碌碌但随群,蒿兰任不分。
wèi cháng jīn yǒu dào, qiú yù xiàng wú jūn.
未尝矜有道,求遇向吾君。
yì jià qiū xún sì, cháng gē zuì wàng yún.
逸驾秋寻寺,长歌醉望云。
gāo zhāi zhǐ píng gǔ, chén àn běi shān wén.
高斋纸屏古,尘暗北山文。

“蒿兰任不分”平仄韵脚


拼音:hāo lán rèn bù fēn
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十二文  (仄韵) 去声十三问  

网友评论


* “蒿兰任不分”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“蒿兰任不分”出自李建勋的 《寄魏郎中》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。