“正悲世上事无限”的意思及全诗出处和翻译赏析

唐代   廖匡图

正悲世上事无限”出自唐代廖匡图的《句》, 诗句共7个字。

正悲世上事无限,细看水中尘更多。
(《永州江干感兴》)

诗句汉字解释

《句》这首诗是唐代诗人廖匡图创作的。诗中表达了诗人对世事的悲凉感慨和对现实的深思。

诗中的“正悲世上事无限”暗示了诗人对世间琐碎事务的无奈和无望感。诗人看到世间的繁杂烦琐,感到厌倦和困惑。他意识到,无论是人生的纷繁琐碎,还是世间的事物和事件,都是无法计算和穷尽的。这里的“正悲”表达了诗人内心的忧愁,他深刻地感受到了存在于世间的无边无际的痛苦。

诗的下半部分写道:“细看水中尘更多”,这句中有着深刻的寓意。诗人通过“水中尘”来比喻世俗的纷杂和烦琐。水中的尘埃即使微小,但被细细观察后却无法计数,更展现了世间事物的繁杂和无穷。诗人通过这个形象,凸显了他对世事无边无尽的深刻体悟和对现实的认识。

整首诗运用了简洁明快的表达方式,通过“正悲世上事无限,细看水中尘更多”这两句简洁有力的表达,成功地传达了诗人对世事的悲凉感慨和对现实的深思。诗人的真挚情感和对现实的客观描写让人感到深深的共鸣。

这首诗具有浓厚的忧愁情绪和深刻的思想内涵。它通过简短的表达,表现了诗人对于世事的痛苦和对于现实的矛盾感受。通过对水中尘的描写,诗人抒发了对现实纷繁世事的厌倦和无望的心境。整首诗语言简练,却展示出了诗人的深情和对世事的深入思考。

全诗拼音读音对照参考




zhèng bēi shì shàng shì wú xiàn, xì kàn shuǐ zhōng chén gèng duō.
正悲世上事无限,细看水中尘更多。
yǒng zhōu jiāng gān gǎn xīng
(《永州江干感兴》)

“正悲世上事无限”平仄韵脚


拼音:zhèng bēi shì shàng shì wú xiàn
平仄:仄平仄仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声十五潸  

网友评论


* “正悲世上事无限”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“正悲世上事无限”出自廖匡图的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。