“扫石云随帚”的意思及全诗出处和翻译赏析

唐代   刘乙

扫石云随帚”出自唐代刘乙的《句》, 诗句共5个字。

扫石云随帚,耕山鸟傍人。
(《闽志》)

诗句汉字解释

诗词的中文译文:
扫石云随帚,
耕山鸟傍人。

诗意:
这首诗简短精炼,描绘了一幅田园景象。诗中描述了扫石的人,云随着他的帚一起飘动,耕地的人身边有小鸟嬉戏。

赏析:
这首诗以简练的文字描绘了一幅田园景象。作者用儿歌般的押韵和平仄来写出朴素自然的景象,表达了对平淡生活的热爱和对自然界和谐共存的赞美。扫石、耕地是农民在田间劳作的场景,而云随帚、鸟傍人则是自然界和人类的和谐共处。这是一首表达了对平凡生活的赞美和对自然界简单美好事物的赞叹的诗篇。简短的文字中蕴含了深深的感慨和对大自然的热爱。

全诗拼音读音对照参考




sǎo shí yún suí zhǒu, gēng shān niǎo bàng rén.
扫石云随帚,耕山鸟傍人。
mǐn zhì
(《闽志》)

“扫石云随帚”平仄韵脚


拼音:sǎo shí yún suí zhǒu
平仄:仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有  

网友评论


* “扫石云随帚”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“扫石云随帚”出自刘乙的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。