“蘋藻冷祠宫”的意思及全诗出处和翻译赏析

唐代   李季华

蘋藻冷祠宫”出自唐代李季华的《题季子庙》, 诗句共5个字。

季子让社稷,又能听国风。
宁知千载后,蘋藻冷祠宫

诗句汉字解释

《题季子庙》是唐代诗人李季华创作的一首诗词。读这首诗词,可以感受到作者尊敬季子的情感和对历史的思考。

诗词的中文译文如下:

季子为国家奉献了自己,又能欣赏到国家的美好风俗。如今千年过去,也未尽人知,繁华已落寞。

这首诗词的主题是对季子的敬仰和对历史深沉的思考。季子是唐朝时期的一位重要政治家和教育家,他在政治上做出了很大贡献,受到了很高的赞誉。这首诗词以季子庙为题,表达了对他的崇敬之情。季子庙是为了纪念季子而建的庙宇,是对他事迹和精神的致敬。

诗中提到了季子为国家付出的努力,他为社稷(国家)尽了自己的一份力量,这是一种高尚的品德。诗词还描述了季子可以欣赏到国家的美好风俗,说明他具有广阔的眼界和卓越的才华。然而,现在千年过去了,人们对季子的事迹和成就却知之甚少。蘋藻冷祠宫这一描写暗示了季子的辛劳和辛酸。

这首诗词既表达了对季子的敬仰之情,又对历史的变迁做出了深刻的思考。它强调了对历史人物的铭记和尊敬的重要性,也引发人们对历史的思考和反思。诗词通过诗人的笔触,将岁月的沧桑感传达给读者,同时也表达了对历史的敬畏和重视。

全诗拼音读音对照参考


tí jì zǐ miào
题季子庙
jì zǐ ràng shè jì, yòu néng tīng guó fēng.
季子让社稷,又能听国风。
níng zhī qiān zǎi hòu, píng zǎo lěng cí gōng.
宁知千载后,蘋藻冷祠宫。

“蘋藻冷祠宫”平仄韵脚


拼音:píng zǎo lěng cí gōng
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东  

网友评论


* “蘋藻冷祠宫”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“蘋藻冷祠宫”出自李季华的 《题季子庙》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。