“汉家自失李将军”的意思及全诗出处和翻译赏析

唐代   无名氏

汉家自失李将军”出自唐代无名氏的《胡笳曲》, 诗句共7个字。

月明星稀霜满野,毡车夜宿阴山下。
汉家自失李将军,单于公然来牧马。

诗句汉字解释

胡笳曲注释

1.夜明星稀:形容晚上。
2.毡车:以毛毡为篷的车子。
3.宿:停(车)。
4.阴山下:阴山脚下。

胡笳曲简析

  在一个秋晚,道途仆仆的诗中主人停车阴山脚下,对着苍茫景色,顿生思古之幽情。

全诗拼音读音对照参考


hú jiā qū
胡笳曲
yuè míng xīng xī shuāng mǎn yě, zhān chē yè sù yīn shān xià.
月明星稀霜满野,毡车夜宿阴山下。
hàn jiā zì shī lǐ jiāng jūn, chán yú gōng rán lái mù mǎ.
汉家自失李将军,单于公然来牧马。

“汉家自失李将军”平仄韵脚


拼音:hàn jiā zì shī lǐ jiāng jūn
平仄:仄平仄平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十二文  

网友评论


* “汉家自失李将军”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“汉家自失李将军”出自无名氏的 《胡笳曲》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。