“任汝三彭说是非”的意思及全诗出处和翻译赏析

唐代   程紫霄

任汝三彭说是非”出自唐代程紫霄的《示守庚申众》, 诗句共7个字。

不守庚申亦不疑,此心常与道相依。
玉皇已自知行止,任汝三彭说是非

诗句汉字解释

《示守庚申众》是程紫霄创作的一首唐代诗词。这首诗的诗意是表达了诗人对于守庚申精神的赞颂和坚守,以及对于道德的尊重和坚守。

诗词的中文译文如下:
不守庚申亦不疑,
此心常与道相依。
玉皇已自知行止,
任汝三彭说是非。

诗词的赏析:
这首诗词以平淡的语言表达出对守庚申精神的赞美和坚定的信仰。它表达了诗人无论是否守庚申,内心都与道德相互依存。诗人认为,玉皇已经明白自己的行为和态度,而将决定权交给人们,让他们自己去判断是非曲直。

诗词中的“庚申”指的是农历六月,古代有人认为庚申这一天是凶日,需要特别注意。守庚申即是指每逢庚申这一天,人们要谨慎行事,以防不祥。程紫霄在这首诗中表达了不仅要守庚申的信念,还要将道德融入到日常生活中,与之相依相存。他认为,道德规范不仅仅由上天决定,更应该由人们自己去判断决定。

这首诗词简洁明了,语言朴实,充满哲理。通过描绘庚申和道德之间的关系,作者展现了自己对于道德观念的坚守和对庚申的尊重。同时,诗人也在呼吁人们应该自觉地尊重道德规范,用心去评判事物,做一个有良知的人。这种诗意和态度值得我们借鉴和认真对待。

全诗拼音读音对照参考


shì shǒu gēng shēn zhòng
示守庚申众
bù shǒu gēng shēn yì bù yí, cǐ xīn cháng yǔ dào xiāng yī.
不守庚申亦不疑,此心常与道相依。
yù huáng yǐ zì zhī xíng zhǐ, rèn rǔ sān péng shuō shì fēi.
玉皇已自知行止,任汝三彭说是非。

“任汝三彭说是非”平仄韵脚


拼音:rèn rǔ sān péng shuō shì fēi
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平五微  

网友评论


* “任汝三彭说是非”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“任汝三彭说是非”出自程紫霄的 《示守庚申众》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

程紫霄

五代时道士。后唐同光间曾召入内殿讲论。生平事迹散见《类说》卷一二收《纪异录》、《全五代诗》卷一〇。《全唐诗》收诗1首、断句1。