译文：
这次相聚并非偶然，满院风景如诗篇。
一剑横空又飞去，洞庭湖惊起沉睡的龙。

诗意：
《潭州鹤会》描绘了一场宴会中的壮观景象。宴会地点在一个小洞天，环境秀美，如诗如画。突然间，一剑划破长空飞去，激起了洞庭湖中沉睡的巨龙的惊醒。

赏析：
这首诗词通过描绘宴会现场热闹和壮观的景象，给读者带来了视觉上的冲击力。作者以一剑的出现，突显了宴会的热闹程度和惊讶的场面，在读者心中引发了众多的遐想。整首诗用简练的文字表达了独特的景象，给人以美、奇、惊的感觉。

tán zhōu hè huì
潭州鹤会
zhè huí xiāng jiàn bù wú yuán, mǎn yuàn fēng guāng xiǎo dòng tiān.
这回相见不无缘，满院风光小洞天。
yī jiàn dāng kōng yòu fēi qù, dòng tíng jīng qǐ lǎo lóng mián.
一剑当空又飞去，洞庭惊起老龙眠。

“洞庭惊起老龙眠”平仄韵脚