“金铅水汞莫须夸”的意思及全诗出处和翻译赏析

唐代   吕岩

金铅水汞莫须夸”出自唐代吕岩的《渔父词一十八首·瑞鼎》, 诗句共7个字。

会合都从戊巳家,金铅水汞莫须夸
只此物,结丹砂,反覆阴阳色转华。

诗句汉字解释

中文译文:
瑞鼎远超过所有的家族,金铅水汞无法比拟。
只有它,结合着丹砂,不断地变化出阴阳的色彩。

诗意:
这首诗描绘了一种珍贵的宝物——瑞鼎。瑞鼎是指传说中的一种宝鼎,被认为是吉祥幸运的象征。诗人通过描写瑞鼎的材料和变化来表达它的珍贵和神奇。

赏析:
这首诗以瑞鼎为主题,通过描述它的材料和变化来展现它的珍贵和神奇。瑞鼎被描绘成一种超凡脱俗的存在,超过了一切家族的财宝。金铅、水汞都无法与之相比。诗中还提到瑞鼎结合了丹砂,不断地变化着阴阳的色彩,这也暗示着瑞鼎具有神秘的力量和变化的特性。

整首诗以简洁明了的语言表达了瑞鼎的独特价值和奇妙特性,揭示了人们对宝物的向往和追求。诗中使用了对比的手法,将瑞鼎与其他财宝进行对比,凸显了它的特殊地位。整首诗堪称是一首描绘宝物神秘魅力的珍品。

全诗拼音读音对照参考


yú fù cí yī shí bā shǒu ruì dǐng
渔父词一十八首·瑞鼎
huì hé dōu cóng wù sì jiā, jīn qiān shuǐ gǒng mò xū kuā.
会合都从戊巳家,金铅水汞莫须夸。
zhī cǐ wù, jié dān shā, fǎn fù yīn yáng sè zhuǎn huá.
只此物,结丹砂,反覆阴阳色转华。

“金铅水汞莫须夸”平仄韵脚


拼音:jīn qiān shuǐ gǒng mò xū kuā
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平六麻  

网友评论


* “金铅水汞莫须夸”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“金铅水汞莫须夸”出自吕岩的 《渔父词一十八首·瑞鼎》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

吕岩简介

吕岩

吕岩,也叫做吕洞宾。唐末、五代著名道士。名□(一作□),号纯阳子,自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师,为民间神话故事八仙之一。较早的宋代记载,称他为“关中逸人”或“关右人”,元代以后比较一致的说法,则为河中府蒲坂县永乐镇(今属山西芮城)人,或称世传为东平(治在今山东东平)人。