“何劳罔谈彼”的意思及全诗出处和翻译赏析

唐代   封抱一

何劳罔谈彼”出自唐代封抱一的《歇后》, 诗句共5个字。

面作天地玄,鼻有雁门紫。
既无左达承,何劳罔谈彼

诗句汉字解释

《歇后》是唐代诗人封抱一的作品。这首诗通过描写自然景观来表达诗人内心的情感和思考。

诗人用简练的语言描绘了自然景观:“面作天地玄,鼻有雁门紫。”诗中的“天地玄”意指广阔的天地,而“雁门紫”指的是遥远的山脉。通过描述天地和山脉,诗人表达了对自然的敬畏和赞美。

接下来,诗人抒发了自己的感慨:“既无左达承,何劳罔谈彼。”诗中的“左达”是指知识丰富、才华卓越的人。诗人暗示自己与这些人相比,虽然无法领悟天地的奥秘,却也不必劳神苦思,去试图谈论这些事物。

这首诗表达了诗人对自然景观的赞美和对人生的思考。通过对自然的观察和思考,诗人体会到了自己的渺小和无知,对智慧和才干的追寻也产生了疑虑。诗人最终认识到,人在面对大自然之美时,不必苦苦追寻答案,应该以平和的心态去欣赏和领悟。

这首诗表达了唐代大诗人封抱一对自然的敬畏和对人生的思考,通过简洁而富有意境的语言,给人以一种深思的感觉。

全诗拼音读音对照参考


xiē hòu
歇后
miàn zuò tiān dì xuán, bí yǒu yàn mén zǐ.
面作天地玄,鼻有雁门紫。
jì wú zuǒ dá chéng, hé láo wǎng tán bǐ.
既无左达承,何劳罔谈彼。

“何劳罔谈彼”平仄韵脚


拼音:hé láo wǎng tán bǐ
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸  

网友评论


* “何劳罔谈彼”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“何劳罔谈彼”出自封抱一的 《歇后》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。