“朝判长洲暮判吴”的意思及全诗出处和翻译赏析

唐代   佚名

朝判长洲暮判吴”出自唐代佚名的《吴人歌》, 诗句共7个字。

朝判长洲暮判吴,道不拾遗人不孤。

诗句汉字解释

《吴人歌》是一首唐代的诗词,作者佚名。这首诗描绘了一个美好的社会景象,表达了人与人之间的互助与团结,以及对社会和谐的向往。

这首诗的中文译文是:

朝判长洲暮判吴,
道不拾遗人不孤。

诗意:
这首诗以朝判长洲、暮判吴的场景为背景,传达了一个重要的信息:在这个社会中,人们彼此关心,互相帮助。诗人通过描绘社会的和谐与团结,表达了对于人与人之间的亲密关系和社会稳定的向往。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言,直接表达了主题。朝判长洲和暮判吴,展示了官员的劳动和奉献,同时也隐含了人们对公正执法的期待。诗中的"道不拾遗人不孤",传递了一个重要的信息:在这个社会中,人们遵守法规,不会有物品被遗失,也没有人会被孤立。这句话以简练的笔触表达了社会秩序的良好状态,以及人们之间互助、团结的精神。

整首诗通过简洁明了的表达,展现了一个和谐、有序、团结的社会形象。它鼓舞人心,让读者产生对美好社会的向往和追求。这首诗以简单的文字表达了人与人之间的温暖互助,具有深刻的社会意义,值得我们深思。

全诗拼音读音对照参考


wú rén gē
吴人歌
cháo pàn cháng zhōu mù pàn wú, dào bù shí yí rén bù gū.
朝判长洲暮判吴,道不拾遗人不孤。

“朝判长洲暮判吴”平仄韵脚


拼音:cháo pàn cháng zhōu mù pàn wú
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平七虞  

网友评论


* “朝判长洲暮判吴”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“朝判长洲暮判吴”出自佚名的 《吴人歌》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。