“黄即其年天下哭”的意思及全诗出处和翻译赏析

黄即其年天下哭”出自唐代佚名的《黄万祜题蜀宫壁》, 诗句共7个字,诗句拼音为:huáng jí qí nián tiān xià kū,诗句平仄:平平平平平仄平。

全诗阅读

莫交牵动青猪足,动即炎炎不可扑。
鸷兽不欲两头黄,黄即其年天下哭


诗词类型:

《黄万祜题蜀宫壁》佚名 翻译、赏析和诗意


《黄万祜题蜀宫壁》是唐代的一首诗词,作者佚名。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
不要交牵动青猪的蹄,因为一旦动了,火焰就无法扑灭。凶猛的野兽不喜欢两头黄色,黄色意味着那一年天下哭泣。

诗意:
这首诗词以一种象征性的语言表达了一种警示和忧虑之情。诗中的黄色象征着灾难和不幸。牵动青猪的蹄会引发火灾,而凶猛的野兽避免接触黄色,预示着黄色的出现可能会带来灾难和悲伤。

赏析:
《黄万祜题蜀宫壁》这首诗词通过象征和隐喻的手法,以简洁而深刻的语言描绘了一种忧虑的氛围。诗中的黄色代表着不幸和痛苦,而牵动青猪的蹄和凶猛的野兽则象征着可能引发灾难的因素。通过这些形象的对比,诗人告诫人们要谨慎避免那些可能带来灾祸和伤害的事物。

这首诗词的意境隐晦而深沉,给人以警示和思考。它通过简短而有力的语句,使读者感受到一种潜在的危险和忧虑。同时,诗人运用象征性的意象,增加了诗词的艺术性和表现力。这首诗词虽然篇幅不长,但在短短几句话中传达了深刻的思考和警示,给人留下了深刻的印象。它引人深思,使人反思人生中可能存在的危险和不幸,并提醒人们要保持警觉,避免那些可能带来伤害和灾难的因素。

总之,这首诗词以简练而富有意象的语言,通过隐喻和象征的手法,传达出一种忧虑和警示的情感。它在短短的几句话中,展现了诗人对人生中潜在危险的思考,并提醒人们要保持警觉,避免那些可能带来不幸和灾难的事物。

《黄万祜题蜀宫壁》佚名 拼音读音参考


huáng wàn hù tí shǔ gōng bì
黄万祜题蜀宫壁

mò jiāo qiān dòng qīng zhū zú, dòng jí yán yán bù kě pū.
莫交牵动青猪足,动即炎炎不可扑。
zhì shòu bù yù liǎng tóu huáng, huáng jí qí nián tiān xià kū.
鸷兽不欲两头黄,黄即其年天下哭。

“黄即其年天下哭”平仄韵脚


拼音:huáng jí qí nián tiān xià kū

平仄:平平平平平仄平

韵脚:(仄韵) 入声一屋  

网友评论