“欲落不落被沙阁”的意思及全诗出处和翻译赏析

唐代   佚名

欲落不落被沙阁”出自唐代佚名的《古棺石铭》, 诗句共7个字。

欲陷不陷被藤缚,欲落不落被沙阁,五百年后遇熊博。

诗句汉字解释

《古棺石铭》是唐代一首佚名的诗词作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
欲陷不陷被藤缚,
欲落不落被沙阁,
五百年后遇熊博。

诗意:
这首诗词通过描述一个古老的棺椁,表达了一种坚韧不屈的精神和对时间的挑战。诗人以古棺为象征,探讨了人类面对逆境时的坚毅和不屈不挠的品质。无论是面对困境的陷阱还是生命的逝去,都无法摧毁这种精神的力量。而在五百年后,这种精神将与熊博相遇,预示着这种坚韧精神将继续传承下去。

赏析:
《古棺石铭》以简洁有力的语言描绘了古棺的境遇,通过对棺椁的描述,寄托了作者对人类坚韧不拔的品质的赞美。诗中的“欲陷不陷被藤缚,欲落不落被沙阁”表现出一个坚强的意志,无论受到怎样的困境和逆境,都能够坚守自己的立场和原则。这种精神的象征性意义超越了具体的物象,体现了作者对人生意志和精神境界的思考。

诗词的最后一句“五百年后遇熊博”,为整首诗增添了一种神秘和超越时间的氛围。这句话暗示着这种坚韧的精神将继续传承下去,超越时空的限制。熊博可能是一个历史人物或者代表着未来的某个人,他在五百年后与这种精神相遇,将继续传承和发扬光大。这种超越时间的主题使得整首诗词更具思考的深度和哲学意味。

总的来说,《古棺石铭》以简练的词句抒发了作者对坚韧不拔精神的赞美,通过古棺的形象,表达了人类在面对逆境时的坚毅品质。诗词中的象征意义和超越时间的主题给予读者深思和启示,使得这首诗词具有较高的艺术价值。

全诗拼音读音对照参考


gǔ guān shí míng
古棺石铭
yù xiàn bù xiàn bèi téng fù, yù luò bù là bèi shā gé, wǔ bǎi nián hòu yù xióng bó.
欲陷不陷被藤缚,欲落不落被沙阁,五百年后遇熊博。

“欲落不落被沙阁”平仄韵脚


拼音:yù luò bù là bèi shā gé
平仄:仄仄仄仄仄平平
韵脚:(仄韵) 入声十药  

网友评论


* “欲落不落被沙阁”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“欲落不落被沙阁”出自佚名的 《古棺石铭》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。