“非衣小儿坦其腹”的意思及全诗出处和翻译赏析

唐代   佚名

非衣小儿坦其腹”出自唐代佚名的《张权舆作裴度伪谣》, 诗句共7个字。

非衣小儿坦其腹,天上有口被驱逐。

诗句汉字解释

《张权舆作裴度伪谣》是一首唐代的诗词,作者佚名。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
非衣小儿坦其腹,
天上有口被驱逐。

诗意:
这首诗描绘了一个小孩赤身裸体的形象,天空中的口被驱逐。诗中的意象和意义有待进一步探索。

赏析:
这首诗词的内容较为简短,但却给人留下了一些隐喻和想象的空间。诗中的非衣小儿坦其腹,表现了一个孩子光着身子的形象。这种形象可能象征着纯真、天真无邪的状态,或者暗示人类最初的状态,与自然和谐共存。

而天上有口被驱逐,给人以一种奇特而不寻常的感觉。这个口被驱逐的形象可能指的是某种力量或存在被排斥或被剥夺了。这种对口的驱逐可能是对言语、表达或自由的限制,也可能是对某种真相或秘密的遮掩。

整首诗词的意义和主题较为隐晦,给人一种诗意模糊而富有想象力的感觉。读者可以结合自己的理解和想象来解读这首诗的深层含义。这首诗词在简洁的表达中蕴含了一种复杂的思考和感悟,使人在阅读和品味中得到思考和启迪。

全诗拼音读音对照参考


zhāng quán yú zuò péi dù wěi yáo
张权舆作裴度伪谣
fēi yī xiǎo ér tǎn qí fù, tiān shàng yǒu kǒu bèi qū zhú.
非衣小儿坦其腹,天上有口被驱逐。

“非衣小儿坦其腹”平仄韵脚


拼音:fēi yī xiǎo ér tǎn qí fù
平仄:平平仄平仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声一屋  

网友评论


* “非衣小儿坦其腹”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“非衣小儿坦其腹”出自佚名的 《张权舆作裴度伪谣》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。