“红旆朝昏虽许近”的意思及全诗出处和翻译赏析
诗词类型：
《漳州阳亭言事寄于使君》方干 翻译、赏析和诗意
诗词《漳州阳亭言事寄于使君》描述了作者对于城市景观和自然景色的赞美，以及对于官员才能和品格的期望。作者方干是唐代知名文士，他以清新的文风和明快的节奏而著称。
诗词的中文译文如下：
谢守登城对远峰，
颜泛金英在金钟。
楼头风景常亮丽，
床底水云万重重。
红旗朝昏虽然近，
清才今古难相逢。
鲤鱼纵然充凡鳞，
只有龙门方得龙。
这首诗词中，作者描绘了漳州城的美景。第一句“谢守登城对远峰”，表达了作者欣赏城市远处山峰的壮丽景色。接着，“颜泛金英在金钟”，形容了金钟河上的金英花在水中漂浮的美景。第三句“楼头风景常亮丽”，表现了楼上的风景美丽而常在。最后，“床底水云万重重”，描绘了楼下瀑布的水雾如云层重重叠叠。
接下来的两句“红旗朝昏虽然近，清才今古难相逢”，表明作者对于官员的品质要求。红旗朝昏指的是官场的权力斗争，虽然近在眼前，但作者希望能有清明才能和高尚的品德。最后一句“鲤鱼纵然充凡鳞，只有龙门方得龙”，以鲤鱼想要成为龙的比喻，表达了作者对于官员能够通过努力发展才能最终有所成就的期望。
整首诗词结构简洁，用词朴实而形象，意境清新而明快。通过对城市景色和官员品质的描述，表达了作者对于美好景色和高尚品质的赞美和向往。诗词展示了作者对于自然和人文的热爱，以及对于美好社会和高尚品格的期望。
《漳州阳亭言事寄于使君》方干 拼音读音参考
zhāng zhōu yáng tíng yán shì jì yú shǐ jūn
漳州阳亭言事寄于使君
xiè shǒu dēng chéng duì yuǎn fēng, jīn yīng fàn fàn mǎn jīn zhōng.
谢守登城对远峰，金英泛泛满金钟。
lóu tóu fēng jǐng bā jiǔ yuè, chuáng xià shuǐ yún qiān wàn zhòng.
楼头风景八九月，床下水云千万重。
hóng pèi cháo hūn suī xǔ jìn, qīng cái jīn gǔ dìng nán féng.
红旆朝昏虽许近，清才今古定难逢。
lǐ yú zòng shì fán lín liè, dé zài yīng mén hé zuò lóng.
鲤鱼纵是凡鳞鬣，得在膺门合作龙。
“红旆朝昏虽许近”平仄韵脚
拼音：hóng pèi cháo hūn suī xǔ jìn
平仄：平仄平平平仄仄
韵脚：(仄韵) 上声十二吻 (仄韵) 去声十三问
网友评论
方干
方干（809—888）字雄飞，号玄英，睦州青溪(今淳安)人。擅长律诗，清润小巧，且多警句。其诗有的反映社会动乱，同情人民疾苦；有的抒发怀才不遇，求名未遂的感怀。文德元年(888年)，方干客死会稽，归葬桐江。门人相与论德，谥曰“玄英先生”，并搜集他的遗诗370余篇，编成《方干诗集》传世。《全唐诗》编有方干诗6卷348篇。宋景佑年间，范仲淹守睦州，绘方干像于严陵祠配享。