“心报其德”的意思及全诗出处和翻译赏析

先秦   佚名

心报其德”出自先秦佚名的《家语引逸诗》, 诗句共4个字。

皇皇上天。
其命不忒。
天之以善。
心报其德

诗句汉字解释

《家语引逸诗》是一首先秦时期的诗词,作者佚名。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
皇皇上天。
其命不忒。
天之以善。
心报其德。

诗意:
这首诗表达了对天的崇敬和感恩之情,以及人与天之间的互动。诗中提到,天无论如何都不会出错,它以善意对待人们,而人们的心灵则会回报天的恩德。

赏析:
这首诗短小精悍,言简意赅,通过简洁的语言表达了深刻的哲理。首句"皇皇上天"传递出一种庄严肃穆的氛围,表达了对天的崇敬之情。接着,诗人提到天的命运永远不会偏离正道,其善良的本性对待人们。最后一句"心报其德"则强调了人们对天恩的回报,暗示了人与天之间的互动关系。

整首诗通过简短的句子和简练的语言,表达了人们对天的敬畏和感恩之情,强调了人与天之间的相互关系。诗中蕴含着一种积极向上的价值观,即人们应当感激天的恩赐,并以善良的行为回报天的恩德。

这首诗的意境清新,简洁明了,通过简单的词语传递了深远的思考,使人产生共鸣。它展示了中国古代诗词的优秀特点,即用简练的语言表达深刻的哲理,让人在短短的几句话中领悟到人与自然、人与天地之间的微妙联系。

全诗拼音读音对照参考


jiā yǔ yǐn yì shī
家语引逸诗
huáng huáng shàng tiān.
皇皇上天。
qí mìng bù tè.
其命不忒。
tiān zhī yǐ shàn.
天之以善。
xīn bào qí dé.
心报其德。

“心报其德”平仄韵脚


拼音:xīn bào qí dé
平仄:平仄平平
韵脚:(仄韵) 入声十三职  

网友评论


* “心报其德”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“心报其德”出自佚名的 《家语引逸诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。