“终逢其咎”的意思及全诗出处和翻译赏析

先秦   佚名

终逢其咎”出自先秦佚名的《舆人诵》, 诗句共4个字。

佞之见佞。
果丧其田。
诈之见诈。
果丧其赂。
得国而狃。
终逢其咎
丧田不惩。
祸乱其兴。

诗句汉字解释

谄媚的出现才。
果然丧失了田。
欺诈的被欺诈。
果然丧失了贿赂。
得到国家而习惯。
最终遇到的责任。
丧田不受惩罚。
祸乱的兴起。

全诗拼音读音对照参考


yú rén sòng
舆人诵
nìng zhī jiàn nìng.
佞之见佞。
guǒ sàng qí tián.
果丧其田。
zhà zhī jiàn zhà.
诈之见诈。
guǒ sàng qí lù.
果丧其赂。
dé guó ér niǔ.
得国而狃。
zhōng féng qí jiù.
终逢其咎。
sàng tián bù chéng.
丧田不惩。
huò luàn qí xìng.
祸乱其兴。

“终逢其咎”平仄韵脚


拼音:zhōng féng qí jiù
平仄:平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有  

网友评论


* “终逢其咎”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“终逢其咎”出自佚名的 《舆人诵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。