“莫生异见乱吾真”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   张继先

莫生异见乱吾真”出自宋代张继先的《临江仙(和元规)》, 诗句共7个字。

蠢动含灵天赋与,逍遥性分元均。
莫生异见乱吾真
只今中有主,浑与化为人。
那更徽词清彻底,轻埃欲染无因。
惟应得此便凝神。
百魔咸息战,六道永停轮。

诗句汉字解释

《临江仙(和元规)》是宋代张继先创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
蠢动含灵天赋与,
逍遥性分元均。
莫生异见乱吾真。
只今中有主,浑与化为人。
那更徽词清彻底,
轻埃欲染无因。
惟应得此便凝神。
百魔咸息战,六道永停轮。

诗意:
这首诗词表达了一种自由自在、超越尘俗的心境。诗人认为人类天生具有一种灵性,同时也拥有平等的本性。他警告人们不要产生异见和矛盾,以免扰乱真实的自我。只有当我们与内心的主宰合为一体时,我们才能真正实现人的本质。在这种境界下,一切烦恼都消失了,心灵纯净如水,不受外界的尘埃污染。在安静的心境中,我们能够凝神聚气,使百魔停战,六道轮回永远停止。

赏析:
这首诗词以简练的语言表达了一种追求自我超越和内心净化的境界。诗人通过对人的本性和自由意志的思考,表达了对真实自我的追求和对纷扰世俗的拒绝。诗中的“蠢动含灵天赋与”意味着人类内在的潜能和灵性。诗人以“逍遥性分元均”来形容人的本性平等,不受外界的束缚。他强调不要让异见和矛盾扰乱真实的自我,只有与内心的主宰合为一体,才能找到真正的自我。

诗中的“徽词清彻底,轻埃欲染无因”表达了心灵的纯净和超脱,不受尘世的污染。在这种境界下,诗人呼唤人们应该凝神聚气,使百魔停战,六道轮回永远停止。整首诗以简练朴实的语言,表达了对内心自由和纯净的追求,给人以宁静和思索的空间。

全诗拼音读音对照参考


lín jiāng xiān hé yuán guī
临江仙(和元规)
chǔn dòng hán líng tiān fù yǔ, xiāo yáo xìng fēn yuán jūn.
蠢动含灵天赋与,逍遥性分元均。
mò shēng yì jiàn luàn wú zhēn.
莫生异见乱吾真。
zhǐ jīn zhōng yǒu zhǔ, hún yǔ huà wéi rén.
只今中有主,浑与化为人。
nà gèng huī cí qīng chè dǐ, qīng āi yù rǎn wú yīn.
那更徽词清彻底,轻埃欲染无因。
wéi yīng de cǐ biàn níng shén.
惟应得此便凝神。
bǎi mó xián xī zhàn, liù dào yǒng tíng lún.
百魔咸息战,六道永停轮。

“莫生异见乱吾真”平仄韵脚


拼音:mò shēng yì jiàn luàn wú zhēn
平仄:仄平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真  

网友评论


* “莫生异见乱吾真”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“莫生异见乱吾真”出自张继先的 《临江仙(和元规)》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。