诗词《法曲（入破第二）》的中文译文如下：

清晨静谧的住所，香气冷冽，微风吹动着万年的枝条。凉意融入了卦象之中。秋天的色彩发出轻柔的声响。我专心运行正一的心境。驾驭着铁牛，耕种着寸土。种植着金钱花，美丽的色彩照亮了戊己之年。新的霜降临，万物凋谢，而我常常无所作为。冲动起浩然之气，抱着冲和的心境，融入人间的世界。登高共赏宴会，泛舟在东篱之间。菊花开尽，我们醉倒其中。谁能领会登高的意境，超越尘世之外。

这首诗词表达了作者对自然和人生的感悟。清晨的宁静和凉意，秋天的色彩和轻风，都使作者心境平静，并且让他感受到自然和谐的气息。作者通过冥心运行正一，表达了他对于宇宙大道的探索和追求。他以种植金钱花和观赏菊花的方式，赞美了自然的美丽和生命的繁荣。同时，他也表达了对于人生短暂和万物凋谢的思考，以及自己在这个过程中常常无所作为的无奈。最后，作者以登高和赏菊的场景，表达了对于超越尘世的向往和追求。整首诗词意境高远，超越了日常生活，展示了诗人的哲学思考和对于人生意义的思索。

fǎ qǔ rù pò dì èr
法曲（入破第二）
qīng zhòu jìng jū xiāng lěng, fēng dòng wàn nián zhī.
清昼静居香冷，风动万年枝。
liáng yīng duì guà tǐ.
凉应兑卦体。
qiū sè míng qīng sī.
秋色鸣轻飔。
míng xīn yùn zhèng yī.
冥心运正一。
yù tiě niú gēng cùn dì.
御铁牛、耕寸地。
dōu zhǒng jīn qián huā, xiù sè zhào wù jǐ.
都种金钱花，秀色照戊己。
xīn shuāng wàn wù diāo xiè, wǒ cháng wú wéi.
新霜万物凋谢，我常无为。
chōng qǐ hào rán qì.
冲起浩然气。
bào chōng hé, rén jiān shì.
抱冲和，人间世。
dēng gāo gòng shǎng yàn, fàn dōng lí.
登高共赏宴，泛东篱。
jú jǐn zuì.
菊尽醉。
shuí huì.
谁会。
dēng gāo yì biǎo jiǒng chū fán chén wài.
登高意表、迥出凡尘外。

“凉应兑卦体”平仄韵脚