《武陵春》曹勋 翻译、赏析和诗意
《武陵春》是一首宋代的诗词，作者是曹勋。以下是这首诗词的中文译文：
惨惨江云浑不动，
玉雪耿孤芳。
萼绿仙人带暗香。
风韵冷尤长。
陇信不来寒日晚，
疏影照澄江。
肯借横斜伴酒觞。
应共月商量。
这首诗描绘了武陵春天的景色和情感。下面是对诗词的诗意和赏析：
诗词以描绘江云、雪花以及春天的景色为主题。"惨惨江云浑不动"表达了江面上浓重的云雾，暗示了春天的湿润和阴冷。"玉雪耿孤芳"描述了雪花的洁白和孤立，与江云形成鲜明的对比。"萼绿仙人带暗香"描绘了花朵的娇艳和芬芳，仙人暗指花中的精灵。"风韵冷尤长"表达了春天的风景和气氛的冷凉和寂寞。
接下来的几句表达了作者的情感和思考。"陇信不来寒日晚"指的是作者期待的远方信件未到，寒日将尽，暗示了作者的孤寂和思念。"疏影照澄江"形容江面上散落的树影，照映在清澈的江水中，增添了一丝凄凉的氛围。"肯借横斜伴酒觞"表达了作者希望能够借酒消愁，寻找一份陪伴和安慰。"应共月商量"则表示作者希望与明亮的月光交流心情，寻找一些安慰和指引。
整首诗以冷凉、孤寂的春景为背景，通过描绘自然景色和表达内心情感，表现了作者对远方的思念和渴望寻找安慰的心情。同时，通过对孤寂景色的描绘，也传达了一种对人生的思考和对人情世故的感慨。整首诗以简洁凝练的语言描绘了复杂的情感和意境，展现了宋代诗人独特的艺术才华。
《武陵春》曹勋 拼音读音参考
wǔ líng chūn
武陵春
cǎn cǎn jiāng yún hún bù dòng, yù xuě gěng gū fāng.
惨惨江云浑不动，玉雪耿孤芳。
è lǜ xiān rén dài àn xiāng.
萼绿仙人带暗香。
fēng yùn lěng yóu zhǎng.
风韵冷尤长。
lǒng xìn bù lái hán rì wǎn, shū yǐng zhào chéng jiāng.
陇信不来寒日晚，疏影照澄江。
kěn jiè héng xié bàn jiǔ shāng.
肯借横斜伴酒觞。
yīng gòng yuè shāng liáng.
应共月商量。
“萼绿仙人带暗香”平仄韵脚
拼音：è lǜ xiān rén dài àn xiāng
平仄：仄仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 下平七阳
网友评论
曹勋
曹勋（1098—1174）字公显，一字世绩，号松隐，颍昌阳翟(今河南禹县)人。宣和五年(1123)，以荫补承信郎，特命赴进士廷试，赐甲科。靖康元年(1126)，与宋徽宗一起被金兵押解北上，受徽宗半臂绢书，自燕山逃归。建炎元年(1127)秋，至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书，请求召募敢死之士，由海路北上营救徽宗。当权者不听，被黜。绍兴十一年(1141)，宋金和议成，充报谢副使出使金国，劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸，但有几首使金诗颇值得注意。