“演纶词笔”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   毛幵

演纶词笔”出自宋代毛幵的《满江红(送施德初)》, 诗句共4个字。

东马严徐,名籍甚、西京人物。
谁不羡、伏蒲忠鲠,演纶词笔
雅意中朝今小试,二年东郡弦风迹。
数中兴、循吏两三人,公居一。
温诏趣,还丹阙。
倾睿相,方前席。
看云台登践,论思密勿。
超览堂中遗爱在,几人同恋津亭别。
顾倦游、云路仆登仙,心如失。

诗句汉字解释

《满江红(送施德初)》是一首宋代的诗词,作者是毛幵。这首诗的内容描述了施德初东马严徐,名望很高,是西京城中的名士。他的才华令人羡慕,他的意志坚定,像伏蒲一样忠诚坚贞,他的文词才华也很出众。他以雅致之意,向朝廷展示了自己的才华,两年来在东郡一直留下了美好的音容笑貌。这时候正值国家兴盛的时期,施德初作为一位公仆,以忠诚的态度为国家服务。温诏向他传递了皇帝的意旨,他回到了皇宫。他与睿智的相国进行了亲密的交谈,坐在前排。看着云台上的君王登基,讨论着深邃的思想,毛幵超越了堂上的其他官员,他们都留下了对他的深深怀念。有几个人跟他一起恋恋不舍地告别津亭。他们感到疲倦和迷失,就像是失去了心灵的指引,仿佛是登仙的仆人一样。

全诗拼音读音对照参考


mǎn jiāng hóng sòng shī dé chū
满江红(送施德初)
dōng mǎ yán xú, míng jí shén xī jīng rén wù.
东马严徐,名籍甚、西京人物。
shuí bù xiàn fú pú zhōng gěng, yǎn lún cí bǐ.
谁不羡、伏蒲忠鲠,演纶词笔。
yǎ yì zhōng cháo jīn xiǎo shì, èr nián dōng jùn xián fēng jī.
雅意中朝今小试,二年东郡弦风迹。
shù zhōng xīng xún lì liǎng sān rén, gōng jū yī.
数中兴、循吏两三人,公居一。
wēn zhào qù, huán dān quē.
温诏趣,还丹阙。
qīng ruì xiāng, fāng qián xí.
倾睿相,方前席。
kàn yún tái dēng jiàn, lùn sī mì wù.
看云台登践,论思密勿。
chāo lǎn táng zhōng yí ài zài, jǐ rén tóng liàn jīn tíng bié.
超览堂中遗爱在,几人同恋津亭别。
gù juàn yóu yún lù pū dēng xiān, xīn rú shī.
顾倦游、云路仆登仙,心如失。

“演纶词笔”平仄韵脚


拼音:yǎn lún cí bǐ
平仄:仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声四质  

网友评论


* “演纶词笔”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“演纶词笔”出自毛幵的 《满江红(送施德初)》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。