“上天与降麒麟种”的意思及全诗出处和翻译赏析

上天与降麒麟种”出自宋代石孝友的《鹧鸪天(庆徐元寿生子)》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shàng tiān yǔ jiàng qí lín zhǒng,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。

全诗阅读

六十仙翁抱桂栽。
果符吉梦诞英才。
上天与降麒麟种
明月还生蚌蛤胎。
华阁启,玳筵开。
快呼玉手捧金罍。
要知远地无功客,曾到高门作贺来。


诗词类型: 鹧鸪天

《鹧鸪天(庆徐元寿生子)》石孝友 翻译、赏析和诗意


六十仙翁抱着桂幼苗。
果符合好梦诞英才。
上天和投降麒麟种。
明月回到生蚌蛤胚胎。
华合启,盛筵开。
节叫玉手捧金杯。要知道
远远没有成功客户,曾到高门作贺来。

《鹧鸪天(庆徐元寿生子)》石孝友 拼音读音参考


zhè gū tiān qìng xú yuán shòu shēng zǐ
鹧鸪天(庆徐元寿生子)

liù shí xiān wēng bào guì zāi.
六十仙翁抱桂栽。
guǒ fú jí mèng dàn yīng cái.
果符吉梦诞英才。
shàng tiān yǔ jiàng qí lín zhǒng.
上天与降麒麟种。
míng yuè hái shēng bàng há tāi.
明月还生蚌蛤胎。
huá gé qǐ, dài yán kāi.
华阁启,玳筵开。
kuài hū yù shǒu pěng jīn léi.
快呼玉手捧金罍。
yào zhī yuǎn dì wú gōng kè, céng dào gāo mén zuò hè lái.
要知远地无功客,曾到高门作贺来。

“上天与降麒麟种”平仄韵脚


拼音:shàng tiān yǔ jiàng qí lín zhǒng

平仄:仄平仄仄平平仄

韵脚:(仄韵) 上声二肿  (仄韵) 去声二宋  

网友评论


石孝友

石孝友,南宋词人,字次仲,江西南昌人。生卒年不详。宋孝宗乾道二年(1166)进士。填词常用俚俗之语,状写男女情爱。仕途不顺,不羡富贵,隐居于丘壑之间。 石孝友著有《金谷遗音》,《直斋书录解题》著录一卷,明《唐宋名贤百家词》本作《金谷词》,不分卷。有明汲古阁《宋六十名家词》本、《四部备要》排印本。《全宋词》据毛□校汲古阁本收录。