《虞美人》刘辰翁 翻译、赏析和诗意
《虞美人》是宋代刘辰翁创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
寿安楼子重重蕊，
少见如鱼尾。
向来染得渭脂红，
又自细摇花浪、动春风。
赪鳞似是人谁信，
但向残红认。
若教随水去悠然，
为报沙头玉鹭、莫贪鲜。
诗意：
这首诗词以虞美人花为题材，通过描绘虞美人花的美丽和特点，表达了作者对自然美的赞美和对人生的思考。诗中以虞美人花的形象来表达人世间的美好和短暂，以及人们应当珍惜眼前的美好，不贪恋过往的光辉。
赏析：
这首诗词以极为细腻的笔触描绘了虞美人花的美丽。首句“寿安楼子重重蕊”以花朵的花蕊层层叠叠来形容其繁盛之美。接下来的“少见如鱼尾”则将花瓣的形状比喻为鱼尾，形象生动。在第三句“向来染得渭脂红”，作者用渭脂红来形容花的颜色，渭脂红是一种鲜艳的红色，突出了花的鲜艳之美。接着，“又自细摇花浪、动春风”描绘了花朵摇曳的动态，仿佛在春风中舞动，给人一种活泼的感觉。
接下来的几句表达了作者对虞美人花的思考。作者说“赪鳞似是人谁信”，赪鳞是指花瓣的红色，但它似乎是有意识的，仿佛具有人的形象。然而，这种美丽的景象只有在残红中才能认真欣赏。最后两句“若教随水去悠然，为报沙头玉鹭、莫贪鲜”，表达了作者的人生观。作者告诫人们不要贪恋短暂的美好，要像沙头上的玉鹭一样，从容自在地随水而去，不贪图过多的华丽。
整首诗词通过对虞美人花的描写，展示了作者对自然美的赞美和对人生的思考。虞美人花的美丽和短暂成为诗人的启示，他呼吁人们珍惜眼前的美好，不要追逐虚幻的事物，要从容面对人生的起伏和变化。
《虞美人》刘辰翁 拼音读音参考
yú měi rén
虞美人
shòu ān lóu zǐ chóng chóng ruǐ.
寿安楼子重重蕊。
shǎo jiàn rú yú wěi.
少见如鱼尾。
xiàng lái rǎn dé wèi zhī hóng.
向来染得渭脂红。
yòu zì xì yáo huā làng dòng chūn fēng.
又自细摇花浪、动春风。
chēng lín shì shì rén shuí xìn.
赪鳞似是人谁信。
dàn xiàng cán hóng rèn.
但向残红认。
ruò jiào suí shuǐ qù yōu rán.
若教随水去悠然。
wèi bào shā tóu yù lù mò tān xiān.
为报沙头玉鹭、莫贪鲜。
yú wěi shòu ān
(鱼尾寿安)
“又自细摇花浪”平仄韵脚
拼音：yòu zì xì yáo huā làng
平仄：仄仄仄平平仄
韵脚：(平韵) 下平七阳 (仄韵) 去声二十三漾
网友评论
刘辰翁
刘辰翁（1233.2.4—1297.2.12），字会孟，别号须溪。庐陵灌溪（今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村）人。南宋末年著名的爱国诗人。 景定三年（1262）登进士第。他一生一生致力于文学创作和文学批评活动，为后人留下了可贵的丰厚文化遗产，遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》，《宋史·艺文志》著录为一百卷，已佚。