“灵台莹彻”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   莫起炎

灵台莹彻”出自宋代莫起炎的《满江红》, 诗句共4个字。

法在先天,玄妙处、无言可说。
其要在、守乎是正,灵台莹彻
太极神居黄谷内,先天炁在玄关穴。
寂然不动感而通,凭刚烈。
运风雷,祈雨雪。
役鬼神,驱妖孽。
只此是、非咒非符非罡诀。
寂定神归元谷府,功成行满仙班列。
玩太虚、稳稳驾祥云,朝金阙。

诗句汉字解释

《满江红》

法在先天,玄妙处、无言可说。
法则存在于天地之初,奥妙之处,无法言说。

其要在、守乎是正,灵台莹彻。
其中关键在于守正道,心灵清澈透明。

太极神居黄谷内,先天炁在玄关穴。
太极神在黄谷之中居住,先天气息聚集在玄关之穴。

寂然不动感而通,凭刚烈。
静静地不动却能感知并通达,凭借坚毅的精神力量。

运风雷,祈雨雪。役鬼神,驱妖孽。
能驱使风雷,祈求雨雪,控制鬼神,驱逐邪魔。

只此是、非咒非符非罡诀。
唯有这一法术,不是咒语、符号或法术。

寂定神归元谷府,功成行满仙班列。
心灵安静,神灵回归至元谷府,功业完成成为神仙。

玩太虚、稳稳驾祥云,朝金阙。
游玩于太虚之中,稳稳地驾驭祥云,前往金阙之上。

诗意和赏析:
这首诗词描述了一种修炼道法的境界和修行者的境遇。作者以简洁而深邃的语言,表达了先天法则的奥妙之处,强调了守正道的重要性。诗中提到了太极神居住的地方,以及先天气息的所在,突显了修炼者与宇宙之间的联系。诗中还描述了修炼者能够感知、控制自然力量,并驱逐邪恶的能力。最后,诗中表达了修行者完成修行成仙的目标,能够游玩于太虚之中,登上金阙的愿望。

整首诗词运用了象征与意境的手法,以简练的词句表达了深沉的思想和境界,让读者感受到一种神秘而崇高的修行世界。通过修炼者对宇宙法则的领悟和掌握,以及对自然力量的驾驭,诗词传达了一种对道法修行的向往和追求。

全诗拼音读音对照参考


mǎn jiāng hóng
满江红
fǎ zài xiān tiān, xuán miào chù wú yán kě shuō.
法在先天,玄妙处、无言可说。
qí yào zài shǒu hū shì zhèng, líng tái yíng chè.
其要在、守乎是正,灵台莹彻。
tài jí shén jū huáng gǔ nèi, xiān tiān qì zài xuán guān xué.
太极神居黄谷内,先天炁在玄关穴。
jì rán bù dòng gǎn ér tōng, píng gāng liè.
寂然不动感而通,凭刚烈。
yùn fēng léi, qí yǔ xuě.
运风雷,祈雨雪。
yì guǐ shén, qū yāo niè.
役鬼神,驱妖孽。
zhī cǐ shì fēi zhòu fēi fú fēi gāng jué.
只此是、非咒非符非罡诀。
jì dìng shén guī yuán gǔ fǔ, gōng chéng háng mǎn xiān bān liè.
寂定神归元谷府,功成行满仙班列。
wán tài xū wěn wěn jià xiáng yún, cháo jīn quē.
玩太虚、稳稳驾祥云,朝金阙。

“灵台莹彻”平仄韵脚


拼音:líng tái yíng chè
平仄:平平平仄
韵脚:(仄韵) 入声九屑  

网友评论


* “灵台莹彻”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“灵台莹彻”出自莫起炎的 《满江红》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。