中文译文:感受到皇帝的恩德(隐居)
诗意和赏析:这首诗描绘了一个隐居境界中的诗人对江南秋景的感受以及对皇帝恩泽的感激之情。
诗人以“一雨一番凉,江南秋兴”描绘了秋天的江南景色,流露出一种凉爽的感觉。诗人所处的居所门掩着苍苔,寒意袭人,意味着他与尘世隔绝,远离红尘喧嚣。在这样的环境里,整个白天鸟儿鸣叫,人们安静地度过。
接下来的描写中,诗人通过描绘绿荷摇曳的情景,进一步营造了清凉的氛围。淡淡的阴影遮挡着阳光,园林清丽湿润。花瓣随风纷纷飘落,唤起了一种恬静的感觉。诗人也提到了自己已经读尽了残缺的书籍,现在闲暇的时候便抚琴高吟清雅的诗词。
最后一句“任从车马客,劳方寸”表达了诗人愿意随时为皇帝奉献自己的心血,无论是当官员还是隐居在家,他都愿意全力以赴。
整首诗以风物景观为背景,描绘了诗人淡泊名利、崇尚自然的生活态度,以及对皇帝恩泽的感恩之情。同时也表达了诗人对红尘世事的超脱和对文学艺术的追求。
全诗拼音读音对照参考
gǎn huáng ēn yōu jū
感皇恩(幽居)
yī yǔ yī fān liáng, jiāng nán qiū xìng.
一雨一番凉,江南秋兴。
mén yǎn cāng tái suǒ hán jìng.
门掩苍苔锁寒径。
hóng chén bú dào, jǐn rì niǎo tí rén jìng.
红尘不到,尽日鸟啼人静。
lǜ hé fēng yǐ guò, yáo xiāng bǐng.
绿荷风已过,摇香柄。
dàn yīn wèi jiě, yuán lín qīng rùn.
淡阴未解,园林清润。
yī piàn huā fēi duò hóng yǐng.
一片花飞堕红影。
cán shū dú jǐn, xiù shǒu gāo yín qīng yǒng.
残书读尽,袖手高吟清咏。
rèn cóng chē mǎ kè, láo fāng cùn.
任从车马客,劳方寸。
“袖手高吟清咏”平仄韵脚
拼音:xiù shǒu gāo yín qīng yǒng
平仄:仄仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十四敬
网友评论