“柳叶眉长易觉愁”的意思及全诗出处和翻译赏析

唐代   韩翃

柳叶眉长易觉愁”出自唐代韩翃的《复偶见》, 诗句共7个字。

桃花脸薄难藏泪,柳叶眉长易觉愁
密迹未成当面笑,几回抬眼又低头。

诗句汉字解释

【注释】:

全诗拼音读音对照参考


fù ǒu jiàn
复偶见
táo huā liǎn báo nán cáng lèi,
桃花脸薄难藏泪,
liǔ yè méi zhǎng yì jué chóu.
柳叶眉长易觉愁。
mì jī wèi chéng dāng miàn xiào,
密迹未成当面笑,
jǐ huí tái yǎn yòu dī tóu.
几回抬眼又低头。

“柳叶眉长易觉愁”平仄韵脚


拼音:liǔ yè méi zhǎng yì jué chóu
平仄:仄仄平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤  

网友评论



* “柳叶眉长易觉愁”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“柳叶眉长易觉愁”出自韩翃的 《复偶见》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

韩翃简介

韩翃

韩翃,唐代诗人。字君平,南阳(今河南南阳)人。是“大历十才子”之一。天宝13年(754)考中进士,宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事,后随侯希逸回朝,闲居长安十年。建中年间,因作《寒食》诗被唐德宗所赏识,因而被提拔为中书舍人。韩翃诗笔法轻巧,写景别致,在当时传诵很广。