“吕公矶钓”的意思及全诗出处和翻译赏析

更新时间: 2024年

《离合作郡姓名字诗》孔融 翻译、赏析和诗意

《离合作郡姓名字诗》是孔融创作的一首诗词，属于两汉时期的作品。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

渔父屈节。水潜匿方。
渔父屈节，水中的鱼儿悄悄藏匿。
与峕进止。出行施张。
与河鲤一起前行，展示自己的才能。
吕公矶钓。阖口渭旁。
在吕公矶上钓鱼，与渭河并肩而立。
九域有圣。无土不王。
九州之地皆有贤圣，无论何处都有人才崛起。
好是正直。女回于匡。
善良正直的人，女性也能在国家中有所贡献。
海外有截。隼逝鹰扬。
海外有难，隼鹰飞翔而去。
六翮将奋。羽仪未彰。
六翮将要展翅高飞，但还未展现出自己的才华。
虵龙之蛰。俾也可忘。
蛰伏的龙虵，可以被人们所遗忘。
玟璇隐曜。美玉韬光。
玟璇宝石隐约闪光，美玉散发光芒。
无名无誉。放言深藏。
没有名望和声誉，言辞深藏不露。
按辔安行。谁谓路长。
驾驭马匹，安全前行，谁说路途漫长呢。

这首诗词表达了离合之间的变化，以及对人生和社会的思考。诗中运用了渔父、水潜、吕公矶钓等形象，通过描绘这些场景，寄托了作者对人生态度的思考。诗中还有对九州贤圣、女性在国家中的作用、隼鹰飞翔和六翮展翅等意象的描绘，展示了作者对社会和个人奋斗的思考。最后几句表达了作者对名利和言辞的深思，以及对人生道路的思考。

整首诗意蕴含丰富，表达了作者对人生、社会和价值观的思考，以及对正直和奋斗的赞美。通过描绘各种景象，与诗中的形象相互映衬，增强了诗的艺术感染力。这首诗词的赏析需要读者充分理解其中的意象和隐喻，从而更好地领略到作者的思考和感悟。

《离合作郡姓名字诗》孔融 拼音读音参考

lí hé zuò jùn xìng míng zì shī
离合作郡姓名字诗

yú fù qū jié.
渔父屈节。
shuǐ qián nì fāng.
水潜匿方。
yǔ shí jìn zhǐ.
与峕进止。
chū xíng shī zhāng.
出行施张。
lǚ gōng jī diào.
吕公矶钓。
hé kǒu wèi páng.
阖口渭旁。
jiǔ yù yǒu shèng.
九域有圣。
wú tǔ bù wáng.
无土不王。
hǎo shì zhèng zhí.
好是正直。
nǚ huí yú kuāng.
女回于匡。
hǎi wài yǒu jié.
海外有截。
sǔn shì yīng yáng.
隼逝鹰扬。
liù hé jiāng fèn.
六翮将奋。
yǔ yí wèi zhāng.
羽仪未彰。
shé lóng zhī zhé.
虵龙之蛰。
bǐ yě kě wàng.
俾也可忘。
wén xuán yǐn yào.
玟璇隐曜。
měi yù tāo guāng.
美玉韬光。
wú míng wú yù.
无名无誉。
fàng yán shēn cáng.
放言深藏。
àn pèi ān xíng.
按辔安行。
shuí wèi lù cháng.
谁谓路长。

“吕公矶钓”平仄韵脚

拼音：lǚ gōng jī diào

平仄：仄平平仄

韵脚：(仄韵) 去声十八啸  

网友评论