“上客终须醉”的意思及全诗出处和翻译赏析

上客终须醉”出自唐代皇甫松的《抛球乐》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shàng kè zhōng xū zuì,诗句平仄:仄仄平平仄。

全诗阅读

金蹙花毽小,真珠绣带垂,绣带垂。
几回冲凤蜡,千度入香怀。
上客终须醉,觥盂且乱排。


诗词类型: 抛球乐

【注释】:

《抛球乐》皇甫松 拼音读音参考


pāo qiú lè
抛球乐

jīn cù huā jiàn xiǎo, zhēn zhū xiù dài chuí,
金蹙花毽小,真珠绣带垂,
xiù dài chuí.
绣带垂。
jǐ huí chōng fèng là, qiān dù rù xiāng huái.
几回冲凤蜡,千度入香怀。
shàng kè zhōng xū zuì, gōng yú qiě luàn pái.
上客终须醉,觥盂且乱排。

“上客终须醉”平仄韵脚


拼音:shàng kè zhōng xū zuì

平仄:仄仄平平仄

韵脚:(仄韵) 去声四寘  

网友评论



皇甫松

皇甫松,字子奇,自号檀栾子,睦州新安(今浙江淳安)人。他是工部侍郎皇甫湜之子,宰相牛僧孺之外甥。《新唐书·艺文志》著录皇甫松《醉乡日月》3卷。其词今存20余首,见于《花间集》、《唐五代词》。事迹见《历代诗馀》。 今有王国维辑《檀栾子词》一卷。