“秀作海三峰”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   钱惟演

秀作海三峰”出自宋代钱惟演的《句》, 诗句共5个字。

高为天一柱,秀作海三峰

诗句汉字解释

诗词:《句》
朝代:宋代
作者:钱惟演

高为天一柱,
秀作海三峰。
行到诗无尽,
心中有余香。

中文译文:
高耸入云,犹如撑天之柱,
秀美如海中的三座峰峦。
行走于诗意之间,无穷无尽,
心中仍然留有余香。

诗意和赏析:
这首诗词是宋代诗人钱惟演的作品。诗中通过对自然景观的描绘,表达了诗人对诗歌创作的热爱和不尽的追求。

首两句描述了某个高耸的存在,它如同支撑天空的柱子一样,给人一种庄严崇高的感觉。接着,诗人将这个高耸的形象与海洋中的三座峰峦相对应,形容其美丽秀丽。

第三句表达了诗人对诗歌创作的无尽追求。他说走到了诗意的尽头,却发现诗意无穷无尽,仿佛永远也写不完。这种对创作无穷无尽的渴望,体现了诗人对于艺术的热爱和追求。

最后一句表达了诗人内心的满足和喜悦。即使在创作中遇到了困难和挫折,但诗人的心中仍然保留着诗歌带给他的美好感觉和香气。

整首诗词通过对自然景观的描绘,抒发了诗人对诗歌创作的热爱和追求,以及创作中的困惑和满足。同时,诗中运用了对比手法,通过将高耸的形象与海洋中的峰峦相对应,营造出一种壮丽和美丽的意境。整体上,这首诗词展现了诗人的感悟与情感,使读者在欣赏中体会到诗歌的魅力与力量。

全诗拼音读音对照参考




gāo wèi tiān yī zhù, xiù zuò hǎi sān fēng.
高为天一柱,秀作海三峰。

“秀作海三峰”平仄韵脚


拼音:xiù zuò hǎi sān fēng
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平二冬  

网友评论



* “秀作海三峰”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“秀作海三峰”出自钱惟演的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

钱惟演简介

钱惟演

钱惟演(977—1034)北宋大臣,西昆体骨干诗人。字希圣,钱塘(今浙江杭州)人。吴越忠懿王钱俶第十四子。从俶归宋,历右神武将军、太仆少卿、命直秘阁,预修《册府元龟》,累迁工部尚书,拜枢密使,官终崇信军节度使,博学能文,所著今存《家王故事》、《金坡遗事》。