“五气朝元真一凑”的意思及全诗出处和翻译赏析

元代   尹志平

五气朝元真一凑”出自元代尹志平的《凤栖梧 和碧虚坦词》, 诗句共7个字。

至道幽微何处究。
妄想邪思,便是魔人兽。
欲要三田苗长秀。
真常真静真无朽。
五气朝元真一凑
万语千言,须候阴消六。
今古迷人观不透。

诗句汉字解释

诗词:《凤栖梧 和碧虚坦词》
朝代:元代
作者:尹志平

至道幽微何处究。
妄想邪思,便是魔人兽。
欲要三田苗长秀。
真常真静真无朽。
五气朝元真一凑。
万语千言,须候阴消六。
今古迷人观不透。

中文译文:
至高的道理隐匿在何处?
妄想和邪恶的思维,就是魔人的本性。
如果想要使禾苗在田地中茁壮成长。
必须真诚、宁静、永恒。
五种气息朝向宇宙之源融合为一。
万种言语,千言万语,必须等待阴阳消逝。
今古的谜团,人们无法完全领悟。

诗意和赏析:
这首诗词探讨了至高道理的微妙和人性的迷失。诗人提到妄想和邪恶的思维被比作魔人的本性,强调了人类内心中潜藏的邪恶倾向。然而,诗人也表达了对真诚、宁静和永恒的渴望,将这些品质与至高道理联系在一起。

诗中提到的“三田苗长秀”是指禾苗在田地中茁壮成长,象征着生命的蓬勃发展和人类的成长。诗人认为,要实现这种成长,必须坚持真诚、宁静和永恒的品质,这与道理的追求息息相关。

诗中的“五气朝元真一凑”表达了五种气息朝向宇宙之源融合的意境,强调了万物之间的联系和统一。同时,诗中也提到要等待阴阳的消逝,暗示人们必须等待时机的成熟和事物的转变。

最后两句诗表达了诗人对人性和世界之谜的思考。他认为,无论是现在还是古代,人们都无法完全理解和领悟一切。这种迷惑和困惑也正是推动人们不断追求至高道理的动力。

总的来说,这首诗词通过对至高道理、人性和世界之谜的探讨,表达了诗人对真诚、宁静和永恒的向往,以及对人类在追求至高道理过程中的困惑和迷失的思考。

全诗拼音读音对照参考


fèng qī wú hé bì xū tǎn cí
凤栖梧 和碧虚坦词
zhì dào yōu wēi hé chǔ jiū.
至道幽微何处究。
wàng xiǎng xié sī, biàn shì mó rén shòu.
妄想邪思,便是魔人兽。
yù yào sān tián miáo zhǎng xiù.
欲要三田苗长秀。
zhēn cháng zhēn jìng zhēn wú xiǔ.
真常真静真无朽。
wǔ qì cháo yuán zhēn yī còu.
五气朝元真一凑。
wàn yǔ qiān yán, xū hòu yīn xiāo liù.
万语千言,须候阴消六。
jīn gǔ mí rén guān bù tòu.
今古迷人观不透。

“五气朝元真一凑”平仄韵脚


拼音:wǔ qì cháo yuán zhēn yī còu
平仄:仄仄平平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十六宥  

网友评论



* “五气朝元真一凑”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“五气朝元真一凑”出自尹志平的 《凤栖梧 和碧虚坦词》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。