“登山无力强扳援”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   并叙

登山无力强扳援”出自宋代并叙的《熙宁壬子八月於洛阳妙觉寺考试举人及还道出》, 诗句共7个字。

洛寺相从不出门,绕城空复记名园。
程文堆案晨兴早,竹簟连床夜雨喧。
归路逢僧暂容与,登山无力强扳援
遥知别後都如梦,赖有君诗一一存。

诗句汉字解释

【原题】:
熙宁壬子八月於洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首其八许州留别顿主簿

全诗拼音读音对照参考


xī níng rén zǐ bā yuè yú luò yáng miào jué sì kǎo shì jǔ rén jí hái dào chū
熙宁壬子八月於洛阳妙觉寺考试举人及还道出
luò sì xiāng cóng bù chū mén, rào chéng kōng fù jì míng yuán.
洛寺相从不出门,绕城空复记名园。
chéng wén duī àn chén xīng zǎo, zhú diàn lián chuáng yè yǔ xuān.
程文堆案晨兴早,竹簟连床夜雨喧。
guī lù féng sēng zàn róng yǔ, dēng shān wú lì qiáng bān yuán.
归路逢僧暂容与,登山无力强扳援。
yáo zhī bié hòu dōu rú mèng, lài yǒu jūn shī yī yī cún.
遥知别後都如梦,赖有君诗一一存。

“登山无力强扳援”平仄韵脚


拼音:dēng shān wú lì qiáng bān yuán
平仄:平平平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平十三元  (仄韵) 去声十七霰  

网友评论



* “登山无力强扳援”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“登山无力强扳援”出自并叙的 《熙宁壬子八月於洛阳妙觉寺考试举人及还道出》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。