“如铗如钳”的意思及全诗出处和翻译赏析

如铗如钳”出自宋代释宝印的《颂古十八首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:rú jiá rú qián,诗句平仄:平平平平。

全诗阅读

忽然不然,如铗如钳
神仙秘诀,父子不传。


诗词类型:

《颂古十八首》释宝印 翻译、赏析和诗意


《颂古十八首》是一首宋代的诗词,作者是释宝印。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
忽然不然,如铗如钳。
神仙秘诀,父子不传。

诗意:
这首诗词以幽默的方式表达了一种讽刺的意味。诗中描述了一种神奇的技艺或秘诀,但却暗示这种技艺或秘诀没有被父亲传给儿子,表达了一种不传授、不传承的遗憾和失落之情。

赏析:
这首诗词采用了简洁而生动的语言形式,通过对比和夸张的手法,表达了一种讽刺和讥讽的情绪。诗中的“忽然不然”形容了这个神奇的技艺或秘诀,用“如铗如钳”来描绘其神秘而奇特的特性。然而,接下来的两句“神仙秘诀,父子不传”则暗示了这个技艺或秘诀并没有被传承下来,以此表达了作者对于传统文化失去承袭和传承的遗憾之情。

整首诗以简洁明快的语言,通过对比和反讽的手法,点出了传统文化传承的问题。作者以诗词形式将这种遗憾表达出来,既有娱乐性,又有思考的深度。这首诗词通过对古代传统的讽刺,展现了作者对于传统文化的关注和思考,呼吁人们要珍惜和传承历史的智慧和文化传统。

《颂古十八首》释宝印 拼音读音参考


sòng gǔ shí bā shǒu
颂古十八首

hū rán bù rán, rú jiá rú qián.
忽然不然,如铗如钳。
shén xiān mì jué, fù zǐ bù chuán.
神仙秘诀,父子不传。

“如铗如钳”平仄韵脚


拼音:rú jiá rú qián

平仄:平平平平

韵脚:(平韵) 下平十四盐  

网友评论