“窜逐辞金地”的意思及全诗出处和翻译赏析

明代   憨山大师

窜逐辞金地”出自明代憨山大师的《从军诗三首丙申春二月入五羊三月十日抵雷阳》, 诗句共5个字。

窜逐辞金地,穷荒到海涯。
云容飞赤鸟,星尾曳丹蛇。
弃杖林成久,挥戈日未斜。
天南并塞北,是处有胡笳。
¤

诗句汉字解释

【原题】:
从军诗三首丙申春二月入五羊三月十日抵雷阳戍所作

全诗拼音读音对照参考


cóng jūn shī sān shǒu bǐng shēn chūn èr yuè rù wǔ yáng sān yuè shí rì dǐ léi yáng
从军诗三首丙申春二月入五羊三月十日抵雷阳
cuàn zhú cí jīn dì, qióng huāng dào hǎi yá.
窜逐辞金地,穷荒到海涯。
yún róng fēi chì niǎo, xīng wěi yè dān shé.
云容飞赤鸟,星尾曳丹蛇。
qì zhàng lín chéng jiǔ, huī gē rì wèi xié.
弃杖林成久,挥戈日未斜。
tiān nán bìng sài běi, shì chù yǒu hú jiā.
天南并塞北,是处有胡笳。
¤

“窜逐辞金地”平仄韵脚


拼音:cuàn zhú cí jīn dì
平仄:仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘  

网友评论



* “窜逐辞金地”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“窜逐辞金地”出自憨山大师的 《从军诗三首丙申春二月入五羊三月十日抵雷阳》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。