“妾身重似七宝塔”的意思及全诗出处和翻译赏析

元代   贾策

妾身重似七宝塔”出自元代贾策的《和西湖竹枝词》, 诗句共7个字。

郎身轻似江上篷,昨日南风今北风。
妾身重似七宝塔,面高峰对北高峰。

诗句汉字解释

【注释】:

全诗拼音读音对照参考


hé xī hú zhú zhī cí
和西湖竹枝词
láng shēn qīng shì jiāng shàng péng,
郎身轻似江上篷,
zuó rì nán fēng jīn běi fēng.
昨日南风今北风。
qiè shēn zhòng shì qī bǎo tǎ,
妾身重似七宝塔,
miàn gāo fēng duì běi gāo fēng.
面高峰对北高峰。

“妾身重似七宝塔”平仄韵脚


拼音:qiè shēn zhòng shì qī bǎo tǎ
平仄:仄平仄仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十五合  

网友评论



* “妾身重似七宝塔”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“妾身重似七宝塔”出自贾策的 《和西湖竹枝词》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。