“尺寸自思量”的意思及全诗出处和翻译赏析

“尺寸自思量”出自明代季贞一的《答情人》，诗句共5个字，诗句拼音为：chǐ cùn zì sī liang，诗句平仄：仄仄仄平。

寄买红绫束，何须问短长。
妾身君抱里，尺寸自思量。

诗词类型：

更新时间: 2024年

【注释】：

这首诗相当旖旎，想世间也只有象作者那样娇柔无限的女孩子，才能写得出这样的诗。

dá qíng rén
答情人

jì mǎi hóng líng shù,
寄买红绫束，
hé xū wèn duǎn cháng.
何须问短长。
qiè shēn jūn bào lǐ,
妾身君抱里，
chǐ cùn zì sī liang.
尺寸自思量。

拼音：chǐ cùn zì sī liang

平仄：仄仄仄平

韵脚：(平韵) 下平七阳 (仄韵) 去声二十三漾